航班与塔台对话录音（机长与塔台对话中文）

航班与塔台对话录音【一】

1 . If he wants to make any changes,minor alternations can be made then。如果他有什么意见的话，我们还可以对计划稍加修改。We had expected much lower prices我们希望报价再低一些。

2 . 好的，我回头再打电话过来。

3 . --不客气。

4 . hangup/hangon挂断电话/不挂断电话

5 . --我在邮局。

6 . --请问张先生在吗？

7 . CertainlyThanks

8 . LH:那倒是，多年都是这样，要改恐怕也难。可是，你说他们喜欢这样做，这不太可能吧！

9 . bother[bCTE]麻烦，打扰

10 . MrJohnGreen,ourGeneralManager,wouldliketocallMrZhangonJuneatpmsharp(yourtimeabouttheopeningofasampleroomthere

航班与塔台对话录音【二】

1 . 女人哪，就应该趁年轻的时候找一个，吵一吵呀闹一闹，就算为了柴米油盐吵呀，那也是开心的。《产科男医生》

2 . 多年以后变成了朋友不认识的自己，忍不住问了身边的人，你信不信友谊永固这几个字，你曾经说过友谊永固的人是不是还在你身边。《女人俱乐部》

3 . --是的，我想我能帮你。你为什么不过来找我呢？您知道我的办公室在哪里吗？

4 . 对不起，史密斯先生现在不在这里。

5 . I: Tell me what you know about our company能说说你对我们公司的了解吗？A: Your company is the leading dealer in the import and export of cosmetics Also, you have a reputation for being a good company to work for and you are in last year’s top Employers list贵公司在化妆品进出口方面是最主要的经销商，而且你们公司名声很好，值得为其工作，还有你们公司上了去年最佳名雇主的名单。

6 . 你预计他什么时候回来？

7 . phonecallforyou

8 . I’d like to play golf (我想打高尔夫球。 Who would you like to play with (和谁打呀 。

9 . MynameisTonySmith,ShanghaiHotelRoomMyphonenumberis-

10 . 史密斯先生在吗？

航班与塔台对话录音【三】

1 . --我是问，张先生在吗?

2 . OKI’llcallagainlater

3 . “你觉得呢？”父亲反问道。

4 . LL:Well,myfriendisalittlehardupforcashrightnow,soI&#;&#;mgoingtowithdrawsomemoneyandlethimborrowit

5 . “我遗失的是你的笑容，你遗失的是我们两个一起的快乐，如果你的快乐不再是因为我，那我其实已经遗失了你。”《爱我请留言》

6 . 请帮我接玩具部好吗？

7 . --当我告诉迈克我要来这里时，他给我您的名字，他还建议我给您打个电话。我想知道您能否给我一些建议。

8 . B:I’msorryMrSmithisnotinatthemoment

9 . A:IsMrZhangthere,please?

10 . CouldIspeaktoMrJohnson,please?

航班与塔台对话录音【四】

1 . B:Terrible!I’vegottonsofnumberstoaddupeveryday,andthat’sallIdoIneverthoughtIwouldhaveaploddingjoblikethis

2 . “儿子，要是羚羊只看见沙子，它就会因绝望而死，它一定是在寻找生命的`踪迹，寻找绿色的可以吃的东西。它深知自己若想在沙漠里存活，首先不能被难以解决的问题困扰，其次需要不断地寻找解决问题的方法。”

3 . Say what 你说什么I want to reserve a seat from Los Angeles to Tokyo我要预订一张从洛杉矶到东京的机票。

4 . 释文

5 . LL:RightI&#;&#;musuallyhardupfortimeduringexamsIhavesomuchstudyingtodothatIhardlyevensleep

6 . Sam: Im glad you can come很高兴你能来。Adam: Thanks Im looking forward to it谢谢你的邀请，我正期待着那一天呢。

7 . 我的眼睛一眨也不眨地盯着桌子上那本《十万个为什么》，过了好久才搓搓手拿起来，心不在焉地翻了几下，充满期待地问：“小芸……这本书你看完了没有？你看完了借给我看行吗？”“行啊，你拿去看吧！我早就看完了！”小芸爽快地说。

8 . 猴王拿着棍，赶上前来，拨草寻蛇，那里得些影响？急得他三尸神咋，七窍烟生，念了一声络字咒语，即唤出当坊土地本处山神，一齐来跪下道：“山神土地来见。”行者道：“伸过孤拐来，各打五棍见面，与老孙散散心！”《第十五回蛇盘山诸神暗佑鹰愁涧意马收缰》

9 . i think i ’ve caught a cold 我想我感冒了So do I． 我也一样。

10 . Holdonamomentplease

航班与塔台对话录音【五】

1 . PleaseletusknowifthetimeisconvenientforyouIfnot,whattimewouldyousuggest?

2 . 我们医生的职责，除了治愈病人之外，还要有一颗仁慈的心。我们不可能包治百病，但是我们要给病患以积极的人生。即使对有些病例我们无能为力，我们也要帮助他们，积极地度过最后的生命。《产科男医生》

3 . A:Howisyourworkgoing?

4 . 您订的书请汇款一千五百元过来，邮资包括在内。

5 . O:Justaminute,MissLi

6 . B:Well,I’mlookingforaplacetoliveMikethoughtthatasyou’reanestateagentyoumightknowofsomethingsuitable

7 . 我打算订购三箱啤酒。

8 . 那呆子真个食肠大，看他不抬头，一连就吃有十数碗。三藏行者俱各吃不上两碗，呆子不住，便还吃哩。老王道：“仓卒无肴，不敢苦劝，请再进一筋。”三藏行者俱道：“彀了。”八戒道：“老儿滴答什么，谁和你发课，说什么五爻六爻！有饭只管添将来就是。”《第二十回黄风岭唐僧有难半山中八戒争先》

9 . 本来男人就不够分了，你们还在一起，那还需要我们女人做什么啊？《女人俱乐部》

10 . --这是国际贸易公司。早上好。