翻译成现代汉语的句子（汉语句子翻译的多样性）

翻译成现代汉语的句子【一】

1 . 日日思君不见君。此水几时休，此恨何时已?只愿君心似我心，定不负相思意!

2 . Shecouldmakeupastorybysayingshewasknockedunconsciousbythievesandthatallhermoneywasgone,butshedoubtedwhethershecouldmakeitsoundbelievable

3 . 拥有你美丽的爱情，太阳就永远明媚。

4 . 横汾路，寂寞当年箫鼓，荒烟依旧平楚。

5 . No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world

6 . 思君令人老，岁月忽已晚。弃捐勿复道，努力加餐饭。

7 . 人生并非都是选择题或是是非题，大部分是应用题，要我们一点一滴的论证，取舍的过程，做错了也没关系。

8 . 我们非常欢迎我们的客人。

9 . 问世间情是何物，直教生死相许。

10 . Don&#;t cry because it is over, smile because it happened

翻译成现代汉语的句子【二】

1 . 再见了，我那么那么爱你，虽然笨拙，但也努力做了好多，所以我不遗憾了。现在，我把爱情还给你，你把我仅有的一点点骄傲还给我好不好？

2 . ，你越没有心肝，就越高升得快，你毫不留情地打击人家，人家就怕你。只能把男男女女当作驿马，把它们骑得筋疲力尽，到了站上丢下来，这样你就能达到***的最高峰。——《高老头》

3 . 忘记你，是为了证明我可以忘记你。

4 . 女人如果不性感，就要感性；如果没有感性，就要理性；如果没有理性，就要有自知之明；如果连这个都没有了，她只有不幸。

5 . 酿在我们的行政区已扩大了我的责任。

6 . 忘记那个人，不如忘记自己，告诉自己，不是怕他忘记，而是怕他有一天重新把你想起。岁月带走的是记忆，但回忆会越来越清晰。真的有一天，他回过头来告诉你，他一直在惦记你，千万不要相信，因为，他已经不是原来的他，而你，也不再是过去的你。

7 . 一行书信千行泪，寒到君边衣到无?

8 . 美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。但见泪痕湿，不知心恨谁。

9 . 花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头!

10 . 我们都这样离散在岁月的风里，回过头去，却看不到曾经在一起的痕迹，尽管，曾今那么用力的在一起过。

翻译成现代汉语的句子【三】

1 . 我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个纯简的人。

2 . One word frees us of all the weight and pain in lifeThat word is love

3 . 每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。

4 . 他生莫作有情痴，人间无地着相思。-况周颐《减字浣溪沙》

5 . 招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼风雨。

6 . 一天，我终于不再思念他，因为他离开太久了，我的习惯已经不再是习惯。

7 . 众里寻她千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

8 . the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living 孩童般天真久盛不衰。

9 . 红颜未老恩先断，从此箫郎是路人。

10 . 望着你离开的背影，我告诉自己要坚强，不哭，是因为爱你，更是因为懂你。

翻译成现代汉语的句子【四】

1 . With the wonder of your love, the sunabove always shines

2 . At the touch of love everyone becomes apoet

3 . 最浪漫的情话，是当那个已经跟你分手了的情人打电话来问：“你好吗？”你稀松平常的回答：“我很好。”而其实你还爱着他，你一点也不好。

4 . Don&#;t waste your time on a man/woman, who isn′t willingto waste their time on you

5 . 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。-李商隐《无题》

6 . 没有他我不会不习惯，因为我从来没有习惯拥有他。

7 . Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, 青春气贯长虹，勇锐盖过怯弱，

8 . 大人都学坏了，上帝正考验他们呢，你还没有受考验，你应当照着孩子的想法生活。——《童年》

9 . Love ,promised between the fingersFinger rift,twisted in the love

10 . 人原本就是在星星上出生的，暂时居住在这颗叫做地球的星星上，因此，任何一个人，都是具有星星般美好的心灵，生命尽管有限，依然不断用微笑和爱向他人散发光芒。

翻译成现代汉语的句子【五】

1 . 有吃的东西，有睡觉的地方，有所爱的人，便是幸福 。幸福是荒废的灵魂遇到爱的邂逅。

2 . 柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮?

3 . When you feel hurt and your tears are gonna to drop Please look up and have a look at the sky once belongs to us If the sky is still vast, clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn&#;t take away the world that belongs to you

4 . 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

5 . 没有人值得你流泪，值得你流泪的人是不会让你哭的。

6 . 在这个世界上，男人最珍贵的财产就是一个女人的心。

7 . It’s better to try hard to love yourself more than to wait someone to love u if today you don&#;t like yourself more than yesterday, so what&#;s the meaning of tomorrow?

8 . 与君别后泪痕在，年年著衣心莫改。

9 . Just because someone doesn&#;t love you as you wish,it doesn&#;t mean you&#;re not loved with all his/her being

10 . 假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

翻译成现代汉语的句子【六】

1 . Youth is not a time of life; it is a state of mind 青春不是年华，而是心境

2 . I never let you not to know my existence, but I just never thought that love will fall upon on my head Sometimes, I just wonder, we are from different waters,although I admire your world, I will be drowned if I get close to you

3 . 你瞧，桑丘潘沙朋友，那边出现了三十多个大得出奇的巨人。——《堂吉诃德》

4 . ．Ineverhadformaltraining，IjustlearnedasIwentalong?

5 . 尊前拟把归期说，未语春容先惨咽。-欧阳修《玉楼春》

6 . 我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。

7 . 认识自己的无知是认识世界的最可靠的方法。——《随笔集》

8 . 比如我们感到学习困难时，就放弃，怎么能进步呢。生活时时刻刻都在教会我们东西，困境是升级自身的好机会。

9 . 唉，奴隶般的意大利，你哀痛之逆旅，你这暴风雨中没有舵手的孤舟，你不再是各省的主妇，而是妓院！——《神曲》

10 . 此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。

翻译成现代汉语的句子【七】

1 . Ifthecharactersinthiscomedyhadbeenmorehumorous,itwouldhaveattractedalargeraudience

2 . 爱情应该给人一种自由感，而不是囚禁感。——《儿子与情人》

3 . 整个下半天，人都听凭羊脂球去思索。不过本来一直称呼她作“夫人”，现在却简单地称呼她作“小姐”了，谁也不很知道这是为着什么，仿佛她从前在评价当中爬到了某种地位，现在呢，人都想把她从那种地位拉下一级似的，使她明白自己的地位是尚叩摹？——《莫泊桑短篇小说选》

4 . I love you not for whom you are, but who I am when I &#;m by your side

5 . This often exits in a man of , more than a boy of 二十后生有之，六旬男子则更多见。

6 . Often by those I ignore, only in lost just know that is the most precious

7 . The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman&#;s heart

8 . 重叠泪痕缄锦字，人生只有情难死。-文廷式《蝶恋花》

9 . To the world you may be one person, but to one person youmaybe the world

10 . People are used to born in the stars They just temporarily live in the star which is called the earth Therefore, everyone has a star-like heart The life is limited, but they still shine with their smiles and love

翻译成现代汉语的句子【八】

1 . 再多的伤害我也不在乎，擦干眼泪告诉自己不准哭。

2 . 道路阻且长，会面安可知。胡马依北风，越鸟巢南枝。

3 . 你以为我贫穷相貌平平就没有感情吗？我向你发誓，如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你无法离开我，就像我现在无法离开你一样。虽然上帝没有这么做，可我们在精神上依然是平等的。——《简爱》

4 . 卓别林是一个才能非凡的人：自他年第一次在电影中出现，两年时间内他就成了这个国家最有名的人物之一。

5 . I am alive only when I am with you When I am alone, the most da比较复杂的英语句子ling sun seems to have lost the brilliance

6 . 不是不让你知道我的存在，只是不奢求爱情会降临到我头上，有时候想，我们是不同水域的动物，虽然我很艳羡你那个世界的美丽，但是浅水区的我一走近，就会被深水淹死。

7 . 撕心裂肺的挽留，不过是心有不甘的表现。

8 . No person deserves your tears, and who deserves them won&#;t make you cry

9 . 现在终于到了要分别的时候，他比我先走，我反而觉得有点欣慰。这样的悲伤，迟早会让我们其中一个人单独体会，就让我来承担好了。

10 . 有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦，那就是“爱情”。