为什么有些英语句子从后往前翻译（英文为啥有些要倒过来翻译）

为什么有些英语句子从后往前翻译【一】

1 . 五 Man can only be free through mastery of himself ( S E Morison 只有通过掌握自己，才能使自己得到解放。(莫里森

2 . Didyoueverforgetwhyyouaredoingsomething

3 . 但我在谈论一个更深层次的问题,而且更为重要,那就是为什么?

4 . I&#;m really so very sorry indeed

5 . _________________________________________________________________________

6 . 这是一个记忆问题。

7 . 我想那很重要。

8 . 李明是个热心肠的人，他经常帮助那些有困难的人。

9 . 如果以后你在外企工作，这一切都将成为自然，那里有很多外国同事，环境逼迫你不说也得说了。在没有这样的环境的时候，就上自己和自己说和家人说和同事说和男朋友说。

10 . 我真是不能理解! 他的独子遭到意外受了伤，而他却对太太说，他要晚些时候才能去医院，因为他另有要事得办：有一笔百万美元的大生意在等著他拍板呢。

为什么有些英语句子从后往前翻译【二】

1 . Walking and riding your bike count, and so do school sports

2 . ：she who has never loved, has never lived 人活着总要爱一回。

3 . 否则很难完成我们所开始的。

4 . What they gave is more than help; they gave us the confidence to live through hard times

5 . 有时候我忘了为什么我在做，我在做什么。

6 . Whatdoyoudowhenyouseesomeonethatyouknow,buthaveforgottenhisname?

7 . Ithinkweneedindeedremindusofwhy

8 . Atonepoint,therewasareasonwedosomething

9 . 这个八岁的男孩酷爱弹钢琴，以致于他坚持练琴叁年了。

10 . No matter what difficulties I meet with, you always give me encouragement and support

为什么有些英语句子从后往前翻译【三】

1 . 他说：我原以为红袜队那么久没有得过冠军，今年一定有可能在世界职业棒球锦标赛中赢得胜利，但是他们却和去年一样成绩平平。

2 . 十二 It is never too late to fall in love 爱永远不会嫌晚。

3 . I am sorry that I was late 对不起我迟到了。

4 . Looking back my school days, I feel they were among the happiest in my life

5 . 阅读整个句子，根据主语谓语和连接词来判断句型。

6 . There&#;snothingwrongwithaskingwhy

7 . 记住我们为什么做某事

8 . All the children listened to his thrilling a___________ in Africa with eager attention

9 . 明天我们不去上学而是去为贫困孩子募集钱。

10 . 理解英语电视节目很难。

为什么有些英语句子从后往前翻译【四】

1 . ：don’t waste your time on a man/woman, who isn’t willing to waste their time on you不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

2 . 二 Every day without you is like a book without pages 没有你的日子就像一本没有书页的书。

3 . 刚才我和朋友们练习打棒球很开心。

4 . I think that if children are made to practise the piano, they will lose interest in it

5 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的自身结构和语法关系。

6 . 其次，找一张自己最喜欢的原版电影，你把写出来，然后自己当演员，比如说像《罗马假日》，你就当那个公主，当你的大臣还有偶然遇到的那个男主角和你说话的时候，你就做出公主的回答。一个人在家里练习，没人会笑话你的。而且，各种电影中有各种不同的英语口音，你又是在跟这些国际大牌明星对话，那是多么的了不得！大街上一个区区平常的外国人你还在意吗？“咱是跟大牌明星天天说话的主儿！”只要环境熟悉了，说话也就不紧张了。无非就是个熟练程度的问题。

7 . ．明天我要花半小时的时间给我的笔友发封电子邮件。

8 . 英国人很喜欢用Sorry，所以有时他们会用Sorry代替Excuse me，例如：I&#;m sorry, but do you think you could move your car?

9 . The eight-year-old girl likes playing the piano ______much ______he has kept ______ for three years

10 . FF: 我进决赛啦！怎么样，牛吧？

为什么有些英语句子从后往前翻译【五】

1 . There is something wrong with my right eye, so I’ll go to the hospital to have it examined

2 . 例句-：I thought the Red Sox had a real chance to win the World Series this year after so long without a championship But they turned out to be no great shakes, just like last year

3 . 九 When love is not madness, it is not love 如果爱不疯狂就不是爱了。

4 . ：she who has never loved, has never lived人活着总要爱一回。

5 . I always believe that there exists a place where reality cannot find me There, the dream is very close Just as I believe that there will always be someone in the crowd that you will remember forever until you die You can recognize her immediately I often have the same dream In the dream, I am running and searching They say I shall have more courage and more luck to reach that place and find that person Maybe I have to take a risk, coz maybe I will die in the way of searching So dare you to go? There is someplace that you once go and would not like to leave and some one that you would only meet once in your whole life

6 . ：when love is not madness, it is not love 如果爱不疯狂就不是爱了。

7 . 你曾经忘记你为什么做某事…

8 . I am really fond of reading books, and that’s why my favourite sybject is literature

9 . 通过以上句法分析的三个步骤，译者将能够准确地理解句子结构和各成分之间的语法关系。

10 . Last year there was a flood here because of the heavy rain

为什么有些英语句子从后往前翻译【六】

1 . 你们去过长城吗？

2 . 可以用提问的方式：

3 . I think that you should accept the plan without __________(争辩

4 . 与其等到别人来爱你，不如自己学着努力多爱自己一些，如果今天的你没有比昨天更喜欢自己，那明天对你来说又有什么意义呢？

5 . 他们给我们的不仅是帮助；他们给了我们度过困难时期的自信。(more than; live through

6 . 十五 I miss you so much already and I haven&#;t even left yet! 尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想!

7 . 然后,在选择合适的地方后,还没有谈论什么特别的东西的时候。

8 . 参加聚会的每个人最后都到游泳池去游泳了，我觉得特别别扭，因为我不会游泳。

9 . ．施特劳斯的华尔兹使他闻名世界。

10 . WeendourfriendshipsOurmarriagesgetdamaged