普通话英文对照表（普通话英语发音）

普通话英文对照表【一】

1 . Its not because of stability that someone wants to marry, but because of lack of stability

2 . I’ll think of youevery step of the way

3 . Por favor（请。请求别人做事情之前说的）

4 . 我们 = Nós

5 . 再见= Adeus, Tchau

6 . You&#;ve swayed my life so deeply

7 . 早年跟着下海，赚个万把来块;后来捣鼓网络，弄个十几来万;今年国庆买彩，中个五百多万!普天同庆!

8 . Take but degree away, untune that string, and, hark, what discord follows! (Troilus and Cressida

9 . To be or not to be: that is a question (Hamlet

10 . Accept what was andwhat is, and you’ll have more positive energy to pursue what willbe

普通话英文对照表【二】

1 . If you understand the value of love and love you have given me I have to wait for the future 只要你明白 珍惜爱与被爱 我愿意等待 你给我的未来。

2 . 祝福伟大的祖国更加强盛，祝福祖国的人民天天向上。祝福你我口袋日见膨胀，祝福我们的爱人健康漂亮。

3 . Love is merely a madness (As You Like It,

4 . 爱情不过是一种疯狂。——《皆大欢喜》

5 . 年轻人的爱不是发自内心，而是全靠眼睛。——《罗密欧与朱丽叶》

6 . One needs things tobe truly happy living in the world: some thing to do, some one tolove, some thing to hope for

7 . 懦夫在未死以前就已经死了好多次;勇士一生只死一次，在一切怪事中，人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。——《凯撒大帝》/《英雄叛国记》

8 . 我会想你，在漫漫长路的每一步。

9 . 美即是丑，丑即是美。——《麦克白》

10 . You don’t love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her 你不会因为美丽去爱一个女人，但她却会因为你的爱而变得美丽。

普通话英文对照表【三】

1 . You make my heart smile 我的心因你而笑。

2 . 神明啊!要是有一天克瑞西达背叛特罗里斯，那么就让她的名字永远被人唾骂吧!——《特洛伊罗斯与克瑞西达》

3 . 请= Se faz favor

4 . I’ll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee (Measure for Measure

5 . 我没有留恋，仅管我会想去天崖想去海角。

6 . 接受过去和现在的模样，才会有能量去追寻自己的未来。

7 . 知子之父为智。——《威尼斯商人》

8 . 一无所有只能换来一无所有。——《李尔王》

9 . 超乎寻常的亲族，漠不相关的路人。——《哈姆雷特》

10 . If you would hit themark, you must aim a little above it Every arrow that flies feelsthe attraction of earth －Henry Wadsworth Longfellow

普通话英文对照表【四】

1 . 我为你的天性担忧，它充满了太多的人情乳臭。——《麦克白》

2 . 很高兴遇见你= Muito gosto

3 . Out, out, brief candle, life is but a walking shadow (Macbeth

4 . 你好吗？= Como está

5 . 现在是向您表达感激之情最为恰当的时刻。

6 . Chinese gardens can be divided into two categories, the imperial and the private The former are seen most frequently in northern China,? while more of the latter can be found in the south,? especially in Suzhou,? Wuxi and Nanjing

7 . 不是悲哀的请不要装结局。

8 . Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees

9 . Brevity is the soul of wit (Hamlet

10 . 美貌智慧门第臂力，事业爱情友谊和仁慈，都必须听命于妒忌而无情的时间。——《特洛伊罗斯与克瑞西达》

普通话英文对照表【五】

1 . 因为您的身教言教，颁给您最佳教师奖

2 . 这个用语怎么讲？= Como é que se diz isso em [português]你会讲吗= Você fala

3 . 熄灭吧，熄灭吧，瞬间的灯火。人生只不过是行走着的影子。——《麦克白》

4 . Precious things are very few in this world That is the reason there is just one you 在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。

5 . If you wish tosucceed, you should use persistence as your good friend, experienceas your reference, prudence as your brother and hope as yoursentry

6 . meet with you in the fall, the national day, in early winter long you think christmas, kiss you have green grass in the spring, the gently just ask you - my first national day to a better date, okay?

7 . 那是东方，而朱丽叶就是太阳。——《罗密欧与朱丽叶》

8 . 登上东方明珠塔观光层，或俯视浦江对岸的外滩万国建筑博览群，或举目鸟瞰全市，无限风光，尽收眼底，令人心旷神怡，流连忘返。

9 . 还行 = Mais ou menos

10 . 妈妈 = Me

普通话英文对照表【六】

1 . Your guidance makes me go far and do things differently

2 . So is the will of a living daughter curb’d by the will of a dead father (A Merchant of Venice

3 . 南方私家花园中的溪桥山亭，小巧玲珑，布局精明，尽显其自然美，令人赏心悦目。

4 . 新的学期又开始了，希望您过得愉快，就像您带给我们的欢乐一样

5 . There’s a special providence in the fall of a sparrow (Hamlet

6 . 啊!火炬不及她那么明亮。——《罗密欧与朱丽叶》

7 . Shanghai is one of the world’s largest seaports Formerly the largest metropolis of the Far East,? Shanghai has become China’s important center of economy,? finance, trade, science and technology,?information and culture

8 . 作为一座文化名城，上海以她独特的风韵吸引了数以百万计的海内外游客。

9 . 一个真正的朋友是向你伸出手,触动你心灵的人。

10 . 对您的谢意，我们无法用语言来表达。

普通话英文对照表【七】

1 . Not sad, please do not install the ending

2 . 如果花开了，就喜欢；如果花落了，就放弃。陪你在路上满心欢喜是因为风景，不是因为你。

3 . 如果你希望成功，当以恒心为良友以经验为参谋以谨慎为兄弟以希望为哨兵。

4 . 我只想现在认真过的精采 无所谓好与坏。

5 . 要一个骄傲的人看清他自己的嘴脸，只有用别人的骄傲给他做镜子;倘若向他卑躬屈膝，不过添长了他的气焰，徒然自取其辱。 ——《特洛伊罗斯与克瑞西达》

6 . 此情可待成追忆，只是当时已惘然。

7 . It is never too late to fall in love 爱永远不会嫌晚。

8 . 并不是因为安定了，所以想要结婚，就是无法与某人安定下去了，所以才要结婚。

9 . 你是我们生命中很特别的一个人，老师，我们都敬爱您

10 . 吹吧!风啊!吹破你的脸颊，猛烈地吹吧!——《李尔王》

普通话英文对照表【八】

1 . 愛情它讓我愛上寂寞。

2 . Atrue friend is some one who reaches for your hand and touches your heart

3 . Love is not a matter of counting the days It’s making the days count 爱情不是数着日子过去，它让每个日子都变得有意义。

4 . Boa noite!（晚安！）

5 . You gods divine! Make Cressida’s name the very crown of falsehood, if ever she leave Troilus (Troilus and Cressida

6 . Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind (A Midsummer Night’s Dream

7 . It is the most appropriate time to show you our thanks

8 . 爱一个女孩子，与其为了她的幸福而放弃她，不如留住她，为她的 幸福而努力。

9 . Maybe time can dashes away everything!

10 . 教育不是灌满一桶水，而是点燃一团生命的火焰。教师节英文祝福

普通话英文对照表【九】

1 . 时间在流逝，生命中人来人往。不要错失机会，告诉他们在你生命中的意义。》》》点击有惊喜

2 . The soul cannot live without love 灵魂不能没有爱而存在。

3 . Good name in man and woman, dear my lord, is the immediate jewel of their souls: Who steals my purse steals trash; ’tis something, nothing (Othello

4 . To Sir, With Love

5 . O, it is excellent to have a giant’s strength; but it is tyrannous to use it like a giant (Measure for Measure

6 . 自从傻子小小的聪明被压制得无声无息，聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。——《皆大欢喜》

7 . ‘Tis this times’ plague, when madmen lead the blind (King Lear

8 . 世上之事物本无善恶之分，思想使然。——《哈姆雷特》

9 . 你叫什么名字？= Como é que se chama

10 . 我要千遍祷告让你死，也不祈求一字救你命。——《一报还一报》