言语行为分析对话案例（言语行为理论分析一段简单对话）

言语行为分析对话案例【一】

1 . B:No,thanksIwillcallbacklater

2 . --我在邮局。

3 . A:Sorry,IamnotsureCanItakeamessage?

4 . A:MrSmith,MrLifromUnitedTextileswantstospeaktoyou

5 . 很抱歉你来电话时我不在。

6 . “你再不来我就走了！”她躲在墙角后面，伸出半个脑袋，眨着大眼睛，顽皮地说。

7 . 我不辛苦，只要你开心，我没关系。我觉得值得，因为看到你痛苦，我更痛苦。《叛逃》

8 . --我是ABC公司的张小姐。

9 . 您订的书请汇款一千五百元过来，邮资包括在内。

10 . Sam: Well, I should be going Ill talk to you later那么，我得走了。再聊。Adam: Yeah See you好的，回头见。

言语行为分析对话案例【二】

1 . 接过表来，拿近耳边去一听，什么声响也没有。我连这表是在几日前头开过的记忆也想不起来了。

2 . WordsandExpressions

3 . 请稍等。

4 . LL:Tobe"hardup"forsomethingmeansthatyoudon&#;&#;thaveenoughofit

5 . --对不起，张小姐，史密斯先生现在不在。

6 . 如果说时光像是电视遥控器，那么你就是快乐的频道，带着幸福的信号，每一天都开怀大笑，特别是生日的报道，我对你说一声生日快乐，收视率一定会狂飙。

7 . 富达公司。

8 . 王小霞拉起我，说：“你赶快去就是了！”我疑惑地走到走廊，往操场一看，哪有晓云的影子？我走回教室，正要找王小霞“算账”，却见周围的几个同学都微笑着看着我，神秘兮兮的样子，我往座位一看，只见抽屉里多了许多精美的圣诞卡，上面都写着诚挚的祝福。我抬头望着他们几个，又是惊喜又是嗔怪，说：“你们啊……”他们一齐愉快地哈哈大笑起来。

9 . 今天李华学到两个常用语。第一个是tobehardupforsomething,就是缺乏某样东西，通常用来指缺钱或没时间。另一个常用语是pickonsomeone,意思是批评别人，或者是欺负别人。

10 . A:(onthephoneHello?Smithhere

言语行为分析对话案例【三】

1 . 请帮我接史密斯先生。

2 . LH:Pickonsomeone就是欺负，招惹别人，或者老是批评别人的意思。那个小男孩不断拉他姐姐的头发，还说她丑，真是很让人讨厌。我小时候我哥哥也喜欢捉弄我。他总是踩我的脚，却说是我踩他！

3 . 请告知这个时间对您是否方便。如不方便，请建议具体时间。

4 . --是的，我有地址。

5 . Operator,wewerecutoffCouldyoureconnectme,please?

7 . 我接过刚要走，妈妈又喊道：“等一下，多穿件衣服！”我急急忙忙穿上衣服，刚走到门口，妈妈手拿着一把伞又着急地喊：“天好像要下雨了，带伞啊！”

8 . “我遗失的是你的笑容，你遗失的是我们两个一起的快乐，如果你的快乐不再是因为我，那我其实已经遗失了你。”《爱我请留言》

9 . --谢谢你，先生。我会检查一下我们运输部，将在十五分钟或者二十分钟内给您打电话。请接受我们真诚的道歉。

10 . 愿电波驾着我的祝福：幸福好运送给你。祝你生日愉快！天天愉快！

言语行为分析对话案例【四】

1 . Couldyougivehimamessage?

2 . 成功男人身边总是会有很多女人围着转，就算不是女人，也有可能是男人《女人俱乐部》

3 . “我想也不是吧。”

4 . --哦，史密斯先生，我是梅尔薇?米勒。您不认识我，但我是迈克?布莱克的一个朋友。

5 . 要做一个善于辞令的人，只有一种办法，就是学会听人家说话。——莫里斯

6 . 您能告诉他张先生给他打过电话吗？

7 . Couldyouholdonaminute?I’llgethimforyou

8 . ThelineisbadWouldyoupleasesaythatagain?

9 . A:Verywell,MissZhang,I’lldothat

10 . I’llbepleasedtoifIcan

言语行为分析对话案例【五】

1 . --我估计他要到十一点才会来。

2 . --再见，谢谢您打电话过来。

3 . LH:我也是，只要到了期中考，期末考的季节，我就觉得时间不够用，书都念不完。那hardupforwork不能说工作不够，只能说找不到工作喽？

4 . --请把电话接过来。你好，我是史密斯先生。

5 . 他在开会。

6 . 日月轮回，潮起潮落，一切都在永无止境地进行着;很高兴又来到了今天——你的生日，平凡的轮回，祝你有不平凡的快乐，祝你生日快乐!事事顺心如意!

7 . 上帝用一双巧手雕刻了一个精美的相框，神奇的花穗开放在时光的彼岸，天使每一次琉璃般的祝福，都是我一颗透明的心在为你祈祷，愿你一生平安健康，生日快乐。

8 . 上帝用一天创造了这个奇迹，我用一年等待这个日子，要给你最用心的祝福。暖暖的烛光里，有我最美好的祝愿。祝好朋友生日快乐，分秒开心，美梦成真!

9 . 他回来时我要他给您打个电话吗？

10 . 但愿我寄予您的祝福是最新鲜最令你百读不厌的，祝福您生日快乐，开心快活！