外国人在中餐馆点菜对话（老外在中餐厅点菜不一样）

外国人在中餐馆点菜对话【一】

1 . 五岁的小弟弟总喜欢跟着我，喋喋不休地问东问西，我不耐烦地冲他吼：“问妈妈去！”弟弟十分委屈，可怜巴巴地说：“妈妈让我问姐姐。”

2 . phonecallforyou

3 . 当然。

4 . 请接过来,谢谢。

5 . 万般皆下品，惟有"海鲜"高。

6 . --早上好，我是库巴特先生。我一个星期前订购了五桶纯净水，但是还没有到货。

7 . Conversations

8 . LL:Sometimes,theyarejokingWhenmymompicksonmydadaboutthekindofmusichelistensto,Iknowshe&#;&#;sjustjokingOthertimes,Ithinktheyarejustbeinggrouchy

9 . A:That’sfinePleasecallagainlater

10 . A:Oh,yes?

外国人在中餐馆点菜对话【二】

1 . LH：对，缺钱，缺时间，没工作都不好受。

2 . Mary: Hi, Tom, this is Mary Im a friend of Jims汤姆，我是玛丽，吉姆的朋友。Tom: Hi, Mary Jim has told me about you Whats up你好，玛丽。吉姆提起过你，有什么事吗？Mary: Today is Jims birthday and were having a party for him tonight Do you think you could come今天是吉姆的生日，今晚我们想为他开个生日聚会，你能不能来？

3 . 公平有德，和气致祥。

4 . --他什么时候来，你知道吗？

5 . Ican’thearyouWouldyoupleasespeakalittlelouder?

6 . --早上好，史密斯先生。我打电话是为了你寄给我的`那份协议草案……

7 . 打电话

8 . 友以义交情可久，财从道取利方长。

9 . 听懂了，请接着谈。

10 . YesPleasetellhimtocallMrZhangat-

外国人在中餐馆点菜对话【三】

1 . “表停了！”

2 . thetailoringdepartment

3 . --我是联合纺织品公司的李小姐。

4 . 他回来时我要他给您打个电话吗？

5 . 祝开业吉祥，大富启源！

6 . 水陆兼呈皆上品；宾朋尽兴共加餐。无人不道佳肴美；有客常来满座香。

7 . 祝愿你的生意红红火火，如日中天！

8 . LH:嗯，你朋友以前也借钱给你，帮过你，所以现在你帮他。这也是应该的。对了，Larry,这个hardup除了指缺钱，还可以用在什么地方？

9 . (SwitcheslinesMrSmith,

10 . WhoshallIsayiscalling,please?

外国人在中餐馆点菜对话【四】

1 . A:GoodWhereareyounow?

2 . themanager’soffice

3 . A:Certainly

4 . 我们期待，能给你不一样的惊喜。

5 . ThisisDajiangFoodStoreMayIhelpyou?

6 . Iamafraidsheisoutatthemoment

7 . 财源滚滚达三江，生意兴隆通四海。

8 . ******

9 . Yes,pleaseMynumberis-

10 . 品一品尝一尝，欢乐在东风。

外国人在中餐馆点菜对话【五】

1 . 上客闻香至，捧肴出厅堂。

2 . 悠然旅访神州大地，假日酒店伴你左右。

3 . IsMrSmithin?

4 . A:MrSmith,please

5 . LL:TheyjustcriticizeeachotheroverstupidthingsForexample,mydadlikestopickonmymomabouthercookingHethinksshe&#;&#;saterriblecook

6 . 名优特菜河鲜海鲜风味小吃，欢迎惠顾。

7 . 他向来不善辞令，自然说不过伶牙俐齿的小红，只见他急得满脸通红，一边双手乱摆，一边语无伦次：“这，这……不……”费了九牛二虎之力才说出一句：“不是这样的。”

8 . Couldyouholdonaminute?I’llgethimforyou

9 . 史密斯先生在吗？

10 . “兰兰，晓云叫你去操场找她！”我正在写作业，王小霞突然走过来，似笑非笑的脸上闪着几分狡黠，我半信半疑地问：“她找我干什么呢？”