兰州方言和普通话对照（兰州方言日常用语300句）

兰州方言和普通话对照【一】

1 . 创建卫生文明城市保护绿色健康家园

2 . 同享一片蓝天共建文明家园

3 . 鏖战血犹殷。见阵云冷落，时有雕盘。

4 . 携手共建卫生城齐心同育文明花

5 . 一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。

6 . 讲卫生讲文明创卫生城做文明人

7 . Lieshaveshortlegs谎言站不长。

8 . MenlovefromoverlookingwhilewomenlovefromlookingupIfloveisamountain,thenifmengoup,morewomentheywillseewhilewomenwillseefewermen

9 . zǒuzìr幸运。[例]活该我～，五商店就剩一台电视机，我去就买来了。

10 . 卫生文明新标兵和谐繁荣新兰州

兰州方言和普通话对照【二】

1 . LiveinawaythatisethicallyresponsibleTrytomakeadifferenceinthisworldandcontributetothehighergoodYou&#;llfinditgivesmoremeaningtoyourlifeandit&#;sagreatantidotetoboredomThereisalwayssomuchtobedoneAndtalktoothersaboutwhatyouaredoingDon&#;tpreachorbeself-righteous,orfanaticalaboutit,thatjustputspeopleoff,butatthesametime,don&#;tbeshyaboutsettinganexample,anduseopportunitiesthatarisetoletothersknowwhatyouaredoing

2 . 同创卫生城市共建文明兰州

3 . zú·xing够用，充足。[例]“你看我这菜啥的还不太～呢。”（《喜鹊登梅》）

4 . 静塞楼头，晓月依旧玉弓弯。看看定远西还。

5 . 批耐--賍

6 . 我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。

7 . 一哈哈---一会儿

8 . 金锁耀兜鍪，黄云拂紫骝。叛羌旗下戮，陷壁夜中收。

9 . 犯错误不等于错误。从来没有哪个成功的人没有失败过或者犯过错误，相反，成功的人都是犯了错误之后，做出改正，然后下次就不会再错了，他们把错误当成一个警告而不是万劫不复的失败。从不犯错意味着从来没有真正活过。

10 . 吹笛虎牙间。且宴陪珠履，歌按云鬟。未拓兴灵，醉魂长绕贺

兰州方言和普通话对照【三】

1 . 港白話--聊天

2 . Lookers－onseemorethanplayers当局者迷，旁观者清。

3 . 年轻的时候会想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算用一辈子的时间，还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人，体谅这个人，直到爱上为止，是需要有非常宽大的胸襟才行。

4 . 十几年来，世界各地的书店里涌现出海量的关于历史人物的书籍。这些人物包括苏格拉底达芬奇哥白尼达尔文以及爱因斯坦，他们被称为人们灵感的灯塔，而苏格拉底排在第一位。西塞罗评价苏格拉底说：“他把哲学从高高在上的学科变得与人休戚相关。”把苏格拉底的原则运用到你的生活工作学习以及人及关系上吧，这不是关于苏格拉底，这是关于你自己，以及关于你如何给你每天的生活带来更多的真善美。

5 . Loveme,lovemydog爱屋及乌Makehaywhilethesunshines良机勿失。

6 . 兰州城市精神表述语：

7 . 云雷天堑，金汤地险，名藩自古皋兰。

8 . Inthisworld,onlythosemenwhoreallyfeelhappycangivewomenhappiness

9 . 多谢新诗赠珠玉，难禁伤别杜司勋。

10 . 你的时间有限，所以不要为别人而活。不要被教条所限，不要活在别人的观念里。不要让别人的意见左右自己内心的声音。最重要的是，勇敢的去追随自己的心灵和直觉，只有自己的心灵和直觉才知道你自己的真实想法，其他一切都是次要。

兰州方言和普通话对照【四】

1 . Loveisblind爱情是盲目的。Loveisfulloftrouble爱情充满烦恼。

2 . 当你的心真的在痛，眼泪快要流下来的时候，那就赶快抬头看看，这片曾经属于我们的天空；当天依旧是那么的广阔，云依旧那么的潇洒，那就不应该哭，因为我的离去，并没有带走你的世界。

3 . 哪门的--怎么拉?

4 . 一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。

5 . Ifyouleaveme,pleasedon&#;tcomfortmebecauseeachsewinghastomeetstingingpain

6 . 活着就是为了改变世界，难道还有其他原因吗?

7 . 成为卓越的代名词，很多人并不能适合需要杰出素质的环境。

8 . 兼收并蓄，人一我十，奋勇争先，百折不回。

9 . Manyheadsarebetterthanone三个臭皮匠，赛过诸葛亮。

10 . 女人如果不性感，就要感性；如果没有感性，就要理性；如果没有理性，就要有自知之明；如果连这个都没有了，她只有不幸。

兰州方言和普通话对照【五】

1 . 手牵手共建卫生家园心连心同创文明城市

2 . 我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。

3 . Likeauthor,likebook文如其人。

4 . Lifewithoutafriendisdeath没有朋友，虽生犹死。

5 . 躲掐么--捉迷藏

6 . ThereisnoshortcuttoexcellenceYouwillhavetomakethecommitmenttomakeexcellenceyourpriorityUseyourtalents,abilities,andskillsinthebestwaypossibleandgetaheadofothersbygivingthatlittleextraLivebyahigherstandardandpayattentiontothedetailsthatreallydomakethedifferenceExcellenceisnotdifficult-simplydeciderightnowtogiveityourbestshot-andyouwillbeamazedwithwhatlifegivesyouback

7 . InnovationhasnolimitsTheonlylimitisyourimaginationIt&#;stimeforyoutobeginthinkingoutoftheboxIfyouareinvolvedinagrowingindustry,thinkofwaystobecomemoreefficient;morecustomerfriendly;andeasiertodobusinesswithIfyouareinvolvedinashrinkingindustry–getoutofitquickandchangebeforeyoubecomeobsolete;outofwork;oroutofbusinessAndrememberthatprocrastinationisnotanoptionhereStartinnovatingnow!

8 . 我知道这世上有人在等我，但我不知道我在等谁，为了这个，我每天都非常快乐。

9 . Whenyouareyoung,youmaywantseveralloveexperiencesButastimegoeson,youwillrealizethatifyoureallylovesomeone,thewholelifewillnotbeenoughYouneedtimetoknow,toforgiveandtoloveAllthisneedsaverybigmind

10 . 我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个纯简的人。

兰州方言和普通话对照【六】

1 . 操人--煩躁

2 . IloveandamusedtokeepingadistancewiththosechangedthingsOnlyinthiswaycanIknowwhatwillnotbeabandonedbytimeForexample,whenyoulovesomeone,changesareallaroundThenIstepbackwardandwatchingitsilently,thenIseethetruefeelings

3 . Measureformeasure针锋相对。

4 . 瞥来死哒，看的`我想做佤勒。--好賍好噁心,看得我想做嘔

5 . 你硬是蠢得窝牛屎--你真是会蠢死

6 . 寒磬秋花落，承尘破纸吟。

7 . 带着责任感生活，尝试为这个世界带来点有意义的事情，为更高尚的事情做点贡献。这样你会发现生活更加有意义，生命不再枯燥。需要我们去做的事情很多。告诉其他人你的计划，不要鼓吹，也不要自以为是，更不能盲目狂热，那样只会把人们吓跑，当然，你也不要害怕成为榜样，要抓住出头的机会让人们知道你的所作所为。

8 . 曲黑噠--好黑

9 . Likeforlike一报还一报。Likeknowslike惺惺相惜。

10 . I&#;vegotitdowntofourwords:"Dowhatyoulove"Seekoutanoccupationthatgivesyouasenseofmeaning,directionandsatisfactioninlifeHavingasenseofpurposeandstrivingtowardsgoalsgiveslifemeaning,directionandsatisfactionItnotonlycontributestohealthandlongevity,butalsomakesyoufeelbetterindifficulttimesDoyoujumpoutofbedonMondaymorningsandlookforwardtotheworkweek?Iftheansweris&#;no&#;,keeplooking,you&#;llknowwhenyoufindit