英语中的同义句怎么改（英语同义句转换怎么转）

英语中的同义句怎么改【一】

1 . Affectionate birthday greetings Birthday means a new beginning and a new chance to take hold on life

2 . If life is pided into two episodes, the first is “hesitance-free”, while the second is“ regret-free”

3 . 我急切地祝贺你生日的到来，愿你时时刻刻都充满欣喜，照亮前程。

4 . 喜欢在春光明媚的早晨，享受那娇艳欲滴的一抹新绿;喜欢在阳光灿 烂的午后，感受那一片绚烂所淋浴着的温暖。

5 . Inthisincreasinglyglobalworld,

6 . You dare not in the morning, to TA a commitment: I will love you for life

7 . Here comes today with special pride in all the achievements you have made May your dearest wishes through all the years in store come true, and make you happier than you have ever been before

8 . 祝你幸福，愿你快乐，庆祝今天你来到这个世上。在生命航程新的一年中，愿幸运时时与你相伴！

9 . 是庆祝你生日的时候了，祝福美丽聪颖的你生日快乐!

10 . IsMrCartertall?(作否定回答_______________________

英语中的同义句怎么改【二】

1 . A wish for your wonderful birthday that brings a world of bright and lovely things to remember each day through the year

2 . 然后点击选择个性签名

3 . 输入你想要更换的文字，然后点击保存

4 . 随着国际学术交流的日益广泛，科技英语已经受到普遍的重视，掌握一些科技英语的翻译方法是非常必要的。本从语法分析逻辑推理和专业知识的运用三个不同角度，介绍了科技英语中句子的翻译方法。掌握这些知识，对于提高译者的科技英语翻译水平将大有裨益。

5 . The world is a book, and those who do not travel read only a page

6 . A person with ability plus flexibility should apply

7 . With good analytical capability有较强的分析能力。

8 . 不论如何，到了早晨，一切都会变干净，即使最顽固的污点也会消失。

9 . Wishing you a happy birthday! May the best and loving things be some of the joy your birthday brings

10 . 祝你度过一个最美好的生日，希望你未来的日子与以往一样快乐!

英语中的同义句怎么改【三】

1 . Tomakeonefinalpoint,

2 . I leave you in the morning and dusk; I leave half my half to you 我把早晨和黄昏留给你;我把我的一半留给你。

3 . May you keep in good health and good spirit both on your birthday and all through the year Hope your birthday is happy and your wishes all come true

4 . [] 阎庆甲，阎文培科技英语翻译方法冶金工业出版社，

5 . 在翻译具有特殊结构和短语的句子时，应该从逻辑推理的角度去分析，并且确保把原句的意思准确清晰地表达出来。

6 . 翻译科技英语中结构复杂的句子，首先应对句子结构进行语法分析，理清各结构层次的隶属关系。译者分析句子结构可采取以下步骤:

7 . 祝你生日快乐，你的善良使这个世界变得更加美好，愿这完全属于你的一天带给你快乐，愿未来的

8 . 工作很有条理， 办事效率高。

9 . 能够独立工作。

10 . Be happy, be cheerful It"s time to celebrate My friend was born today Hope your course is charted for lots of luck all the year through

英语中的同义句怎么改【四】

1 . 愿你的生日特别快乐，愿新的一年中心想事成!

2 . 举止优雅个人性格好。

3 . 张开双臂，拥抱每一个充满希望的早晨，让阳光从身上温暖到心底。

4 . Let me join all your other friends in wishing you a happy birthday Today specially belongs to you Take this chance to enjoy yourself in everything you do

5 . 愿你的生日带给你无限快乐的一年，请接受我的生日祝福！

6 . Ability to deal with personnel at all levels effectively善于同各种人员打交道。

7 . Young，bright，energetic with strong career-ambition年轻聪明精力充沛，并有很强的事业心。

8 . 生日来临，带给你无数的快乐日子，一年中天天都会想起，生日的快乐温馨。

9 . 祝你生日快乐!愿生日带给你的欢乐中蕴涵着一切美好!

10 . Happy birthday May gladness fill your every hour on this special day

英语中的同义句怎么改【五】

1 . 输入你的个性签名，注意这里不能太长，有字数限制，输入完成，单击“保存”

2 . Looking back across the years, we come to realize that it takes many birthdays to make us kind and wise Growing older only means the spirit grows serene Happy birthday!

3 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的自身结构和语法关系。

4 . Being active, creative and innonative is a plus思想活跃有首创和革新精神尤佳。

5 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的语序。

6 . My special wish may bring you health, luck and happiness each minute! Hope it really proves to be the nicest birthday you have spent

7 . Warmest wishes that your birthday holds nothing but the best The finest things in life today and every day!

8 . 再找个喜欢的人在一起，这样晚上八点到早晨六点就是开心的，这就是生活。

9 . Mature, self-motivated and strong interpersonal skills

10 . Ability to work independently

英语中的同义句怎么改【六】

1 . Energetic, fashion-minded person

2 . Work well with a multicultural work force

3 . 在翻译的过程中，应该把复杂的句子成分准确翻译出来，同时注意正面表达和反面表达的转化。

4 . Open your arms, hug each full of hope in the morning, let the sun from the body warm to the bottom of my heart

5 . TodayisSaturday(对划线部分提问________________________

6 . Thatyoungladyisourprincipal(对划线部分提问____________

7 . Mature, dynamic and honest

8 . 英语中的单词通常在不同的领域中具有不同的含义。为了保证句子翻译的准确性，译者就需要准确掌握相关领域的专业知识。某些从语法角度看有歧义的句子，译者可利用某一学科的专业知识帮助判明句子的结构层次关系，以弥补单纯语法分析的不足。

9 . 愿你的生日充满无穷的快乐，愿你今天的回忆温馨，愿你今天的梦想甜美，愿你这一年称心如意！

10 . 回首以往，我们渐渐认识到，是这些众多的生日使我们宽厚仁爱，更增智慧，年龄的增长使心境愈趋宁静。祝生日快乐！