1 . 赏：旭日东升，是一天的开始，也是希望的曙光。环境描写在此处起了暗示人物命运转机的作用，老叟仙风道骨的模样与凶神恶煞的妖怪形成鲜明对比，由此推断老人的心地善良。而他出现在三藏遇难彷徨无措时，也明显的是一个拯救者的角色。
2 . What are the odds?
3 . n 穷困,贫穷,缺乏
4 . 用酒精水平仪把架子弄平。But there is plenty of scope at that level
5 . 文：数村木落芦花碎，几树枫杨红叶坠。路途烟雨故人稀，黄菊丽，山骨细，水寒荷破人憔悴。白灊红蓼霜天雪，落霞孤鹜长空坠。依稀黯淡野云飞，玄鸟去，然后宾鸿至，嘹嘹呖呖声宵碎。
6 . scoop
7 . 有吸引力的人在穷困时，获得陌生人帮助的机率也比较大。 down是什么意思：
8 . 长柄勺,除瓷或白坯瓷外的陶瓷制的 Ladle in a few ultra - left phrases to hoodwink the audience
9 . 在他看来，时间在睡眠中总是过得很快，静悄悄地就溜走了。
10 . 文：尖嘴缩腮，金睛火眼。头上堆苔藓，耳中生薜萝。鬓边少发多青草，颔下无须有绿莎。眉间土，鼻凹泥，十分狼狈，指头粗，手掌厚，尘垢余多。还喜得眼睛转动，喉舌声和。语言虽利便，身体莫能那。正是五百年前孙大圣，今朝难满脱天罗。
1 . n 玉，翡翠，玉器，绿玉色
2 . 文：老妪闻言，十分欢喜道：“好，好，好！就是请他，不得这般，恰好明日你父亲周忌，就浼长老做些好事，念卷经文，到后日送他去罢。”这刘伯钦，虽是一个***虎手，镇山的太保，他却有些孝顺之心，闻得母言，就要安排香纸，留住三藏。
3 . His mind was destitute of that dread
4 . 刻花玻璃物体如枝形吊灯的玻璃吊灯架。The pendant was set with pearls surrounding an emerald
5 . 不幸/穷困/痛楚的消除。To make a beggar of;impoverish
6 . 它从贮钢包的底部连续流出。
7 . She was a subscriber
8 . destitution
9 . 我的厨房里有好几个勺子。Using spoons, mould the cheese into small balls or ovals
10 . 赏：这里表达了太保一家对三藏的尊重，也表现出人们心目中对佛教的推崇，与读者了解时代背景有潜移默化的作用。
1 . 奶牛棚用铲斗 ladle是什么意思：
2 . 文：”三藏闻言，滚鞍下马道：“千万敢劳太保再送一程！”
3 . 这座塑像是玉雕的。A tiny flaw in a piece of white jade
4 . n 坠饰
5 . appropriate shed
6 . Where did you get this pendant?
7 . 甲板上拴着一个木长柄杓。ladle of ceramic other than porcelain or china
8 . 赏：此诗看似过渡写景之功用，其实把这首诗用在第十三回的开头第三段，巧妙而诗意地描绘出师徒四人旅途劳顿的样子，以及寄宿寺庙所处位置的偏远，还用“星河”“砧韵”“夜将分”点明时间之晚，用一个时间上的结束来昭示另一个新故事的开始，这才是这首诗的妙用。
9 . sleep treatment
10 . n 本质
1 . 这一下限通常也起到了量刑标准的作用。In PASCAL or PL / ,the upper or lower limit to the subscript values of an array dimension
2 . 白玉微瑕。Jade have been fell and split into two unequal pieces
3 . 庄重的场合；正式的服装。
4 . 合于时宜的忠告His remark was well/badly timed,ie made at a suitable/an unsuitable moment
5 . 英国议会中议员的座席|议员席 floor criterion
6 . 我十分赞同那个观点。They subscribed materials voluntarily
7 . be down and out
8 . 关掉了汽车工业你也就关掉了钢铁工业和橡胶工业。out是什么意思：
9 . There was a wood ladle chained to the deck
10 . Level off the shelves with a spirit level
1 . 适合时宜的小赠品抵得上一件隆重的礼物。what是什么意思：
2 . [美]在危险状态中，在穷困[失败]的边缘Attractive people in need are more likely to receive help from strangers
3 . 他们自愿捐助物资。They subscribed to local charities
4 . 他是低年级的老师。To lower in quality or character;debase
5 . v 订阅；捐款；认购；申请；签署
6 . 公债认购者获得高于储蓄的利息。How many shares did you subscribe for the new company?
7 . 它从贮钢包的底部连续流出。It&#;s tap continuously from the base of the receiving ladle
8 . n 睡眠，睡觉
9 . 最后她不知不觉地睡着了。Do you have a strange sleep habit?
10 . 文：有的说水远山高，有的说路多虎豹，有的说峻岭陡崖难度，然后有的说毒魔恶怪难降。三藏钳口不言，但以手指自心，点头几度。
1 . 用勺子淋上调味酱，面上是炒好的猪肉末和花生碎，趁热即食。On the do&#;s list, says Clark, if you find yourself being hit with a spoon, remain calm and try to ignore it
2 . 这是扣耳勺。(also scoopfulamount picked up by a scoop
3 . neediness
4 . 赏：三藏吃饭前念经表现了他忠佛死板的形象，然后也从另一个方面看出他坚守信仰，无论何时何地都不变的高尚精神。
5 . 文：不一时，红日高升。三藏昏昏沉沉，也辨不得东西南北，正在那不得命处，忽然见一老叟，手持拄杖而来。
6 . what is appropriate to the occasion
7 . 从天上掉下来Out of power, he is out of favour
8 . privation
9 . 文：参天古树，漫路荒藤。万壑风尘冷，千崖气象奇。一径野花香袭体，数竿幽竹绿依依。草门楼，篱笆院，堪描堪画；石板桥，白土壁，真乐真稀。秋容萧索，然后爽气孤高。道旁黄叶落，岭上白云飘。疏林内山禽聒聒，庄门外细犬嘹嘹。
10 . 宝玉坠落摔成了不规则的两半儿。pendants是什么意思：
1 . 一铲或一勺的量 beat [a scoop, exclusive story]
2 . 赏：说明三藏与伯钦二人以前生活境遇的天差地别，导致二人思想观念性格均有较大差异，此为以小见大。
3 . 成功的几率是多少？What are you smiling at?
4 . 太阳下山了。Close down autos and you close down steel and rubber
5 . v 推平；毁坏；使平等；瞄准；变平；坦率诚实地对待
6 . This is an ear scoop
7 . 她是一位定期捐献者。I heartily subscribe to that sentiment
8 . floor level; lower limit
9 . 认购人理解其认购股份证书中将包含有如下说明。The lending nations subscribe toward its capital stock in proportion to their economic importance
10 . 赏：三藏为人家家中故人诵经超度，故人鬼魂托梦感谢，也证明了好人有好报的简单道理。
1 . subscribe
2 . 这耳坠中间是一块翡翠，四周镶着珍珠。girdle是什么意思：
3 . 你睡觉时有奇怪的嗜好吗？Let sleeping dogs lie
4 . indigence
5 . n 潦倒；羽绒；丘陵
6 . v 引起，惹起
7 . 文：方坐下，心欲举箸，只见三藏合掌诵经，唬得个伯钦不敢动箸，急起身立在旁边。三藏念不数句，却教“请斋”。伯钦道：“你是个念短头经的和尚？”三藏道：“此非是经，乃是一卷揭斋之咒。”伯钦道：“你们出家人，偏有许多计较，吃饭便也念诵念诵。”
8 . 克拉克指出，应该做的是，如果有人用勺子打你，保持镇静，尽量忽略这件事。scoop是什么意思：
9 . impoverishment
10 . v 睡眠；蛰伏；麻木
版权声明：此文自动收集于网络，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。
本文地址：https://www.gunzhua.com/juzi/626731.html
