重点短语英译汉（英译汉常考短语）

重点短语英译汉【一】

1 . Culduplease…dsth?

2 . aquantityof/quantitiesof+n大量的

3 . 中国拥有数以万计的合资企业和外企代表处。

4 . Culdupleasecleanurr?

5 . everysecondyear

6 . dchres做杂务

7 . breakaway(from…挣托（束缚）；脱离

8 . 如果你想要使你的`英国之旅不虚此行，你就必须把眼睛睁得大大的。

9 . Withoutthe“greenhouseeffect”,theearthwouldbeaboutthirty-threedegreesCelsiuscoolerthanitis

10 . 但当他一想到要帮助患病的普通老百姓，特别是那些得了霍乱的患者时，他就感到很振奋。

重点短语英译汉【二】

1 . adhere to 粘附;胶着;坚持

2 . ．Occasionallydisputeshavearisenbetweenlaborandmanagementinsomeoftheseenterprisesonmatterofpayandbenefits,wordingconditions,hoursofworkandothermanagementissues

3 . Nowadays，therearescoresofmodernartstyles，butwithouttheimpressionistsmanyofthesepaintingstyleswouldnotexist

4 . acfrtablehe一个舒适的家

5 . Theypaidfamousartiststopaintpicturesofthemselves，theirhousesandotherpossessions，aswellastheiractivitiesandachievements

6 . atrickofthetrade职业诀窍

7 . asaconsequence=inconsequence=asaresult结果

8 . Iftherulesofperspectivehadnotbeendiscovered，peoplewouldnothavebeenabletopaintsuchrealisticpictures

9 . up to 胜任的，适于密谋是义不容辞的，是的职责;取决于的，须由决定的;一直到;一直到，多达

10 . betrappedin被困在……

重点短语英译汉【三】

1 . 我必须干些活。

2 . or so 大约，左右

3 . asaresultof=inconsequenceof由于…的缘故

4 . resultin导致

5 . develpchildren‘sindependence

6 . Artisinfluencedbythewayoflifeandbeliefsofthepeople

7 . IPhrases

8 . asaconsequenceof=inconsequenceof=asaresultof由于…的原因

9 . what if 如果将会怎样

10 . ever since 从那时起，自那时以来

重点短语英译汉【四】

1 . abstractsthfromsth从…中提取…

2 . aimatdoingsth

3 . comedown降下;减低

4 . 对摄影我不仅感兴趣，在大学我还专修过摄影，因此，我的确对摄影特别感兴趣。

5 . beenthusiasticabut对…热情

6 . shutbac大声回应

7 . neitherdidI

8 . taesbfrawal带某人去散步

9 . Onlifuputthesuntheredidtheveentsfthetherplanetsinthesaesense

10 . beeagertodosth/forsth渴望做……/……

重点短语英译汉【五】

1 . Buthebecaeinspiredwhenhethughtabuthelpingrdinarpepleexpsedtchlera

2 . watchneshw观看一个节目

3 . worriedaboutthetimeavailable,zhangpingyuhadmadealistofthesitesshewantedtoseeinlondon

4 . （倒装）NotonlyamIinterestedinphotography,butItookacourseatuniversity,soit’sactuallyofspecialinteresttome

5 . getthewrongendofthestick完全搞错了

6 . cometo结果达到;苏醒

7 . considerdoing考虑做某事

8 . accountfor解释

9 . welcesb欢迎某人

10 . consideritadj/n＋todosth

重点短语英译汉【六】

1 . 如果没有这种“温室效应”，地球的温度将比现在的温度还要低摄氏度左右。

2 . be/getutfcntrl失去控制，不能操纵

3 . carryout执行

4 . aesbdsth使某人做某事

5 . haveagood/badinfluenceon…对……有好/坏影响

6 . Henewitwuldneverbecntrlleduntilitscausewasfund

7 . 约翰斯诺曾经是伦敦一位著名的医生――他的确太负盛名了，所以维多利亚女皇生孩子时都是他去照料，帮助她顺利分娩。

8 . passsbsth把某物传给某人

9 . convincesbtodosth说服某人做某事

10 . 看是只有他的新理论才能作出解释。