1 . 雪下得那么深，下的`那么认真！
2 . 希望这样一年一年再过一年同样又是冬天你说过陪我看雪！
3 . 拥有你美丽的爱情，太阳就永远明媚。
4 . d脂束苇于尾，烧其端——在牛尾上浇油捆上芦苇，并点燃它的末端。
5 . 太阳一到秋天，就将它的光芒全撒向人间。瞧，田野是金黄的，场地是金黄的，群山也是金黄的。
6 . 雪伴随忧愁散落一地，雪化了，那心中的羁绊呢。
7 . 卓别林是一个才能非凡的人：自他年第一次在电影中出现，两年时间内他就成了这个国家最有名的人物之一。
8 . 纯洁的雪花，终究是白了我的整个世界。
9 . 掌握几种常用的翻译方法：（）（保）留（）对（应）（）（更）换
10 . 太阳正被薄云缠绕着，放出淡淡的耀眼的白光。
1 . １８谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。
2 . ３４孰与君少长？
3 . （）今楚地方五千里可，持戟百万。
4 . 再多的伤害我也不在乎，擦干眼泪告诉自己不准哭。
5 . 何……为（可译为“为什么要……呢”）
6 . Youth is not a time of life; it is a state of mind 青春不是年华，而是心境
7 . “达”“雅”的标准。
8 . 轻柔的小雪花飘飘悠悠地落下来。渐渐地，小雪花变大了，变厚了，密密麻麻的。
9 . v 信任，信赖；确信；依赖；期待；盼望；赊给；托付；对…有信心；对…放心
10 . １２一旦山陵崩，长安君何以自托于赵？
1 . happiness is that u have food to eat, place to sleep and people to love happiness is when thedesolated soul meets love
2 . 说好陪我看第一场雪。雪下了，你在哪？
3 . 往往被我忽视的那些，只有在失去了才知道那是最珍贵的。
4 . （）生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之；生乎吾后，其闻道也亦先乎吾，吾从而师之。
5 . （）通假字
6 . 肮脏的心灵，被洁白的雪覆盖住了。
7 . 区分辞格求文采，依据情境不跑调。
8 . ３０沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。
9 . B惟恐他将之来，即墨残矣——只怕他率领军队到来，即墨就不能保全了。
10 . 宏伟的计划须要慎重考虑Hosting the Olympic Games is a great honors and a great responsibility
1 . When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time This is not atrain in still in which you may feel forward when another train goes by It is the truth that we&#;ve all grown up And we become different
2 . He has made his weapons his gods When his weapons win he is defeated himself
3 . 永远不是一种距离，而是一种决定。
4 . Don&#;t try so hard, the best things come when you least expect them to
5 . ９能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。
6 . （）一词多义
7 . 雅——要求造句考究，文笔优美。
8 . 所+动词=名词或名词短语
9 . ３若亡郑而有益于君，敢以烦执事。
10 . 酿在我们的行政区已扩大了我的责任。
1 . The reason why girls consider flowers as the most valuable gift among other gifts is that men have to overcome the shyness of holding the flowers in streets before sending them to girls
2 . 他那颗心太大了，大到了拉近一点点日头，北半球就是春天了；大到随意写一个字，便要占着无数的山岭了；大到吟诵了一个音符，便要由地球上全体的生灵和谐共鸣才能应和得起来。
3 . 表反问：不亦……乎（可译为“不是……吗”）
4 . 另外，意译时主要注意古汉语中的一些修辞手法：如，比喻借代委婉用典等。比喻要翻译出一定的文采，借代要译出它的代体，委婉应了解它的本义，用典要知道它的作用。
5 . １９七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。
6 . 晚秋了，太阳懒洋洋地挂在天上，像个老公公露着笑脸在打瞌睡。
7 . 在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。
8 . nobody grows merely by the number of years;we grow old by deserting our ideas 年年有加，并非垂老;理想丢弃，方堕暮年。
9 . （４）马之千里者，一食或尽粟一石。（定语后置）
10 . 当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。
1 . 我想要祝贺那些选择推广他织来帮助艾滋病患者的人。
2 . 冬天的山村到了夜里格外寂静，只听见雪花簌簌不断往下落，偶尔咯吱一声响，树木的枯枝被积雪压断了。
3 . 有多久没有这样，看漫天飞雪花，想前尘往事。浮现脑海中的句子却是，多少情爱在现实的风雪中涅灭。
4 . Love is a fabric that nature wove andfantasy embroidered
5 . Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul 岁月悠悠，衰微只及肌肤;热忱抛却，颓唐必至灵魂。
6 . He is holding the property in great trust for her
7 . ２４蜩与学鸠笑之曰：“我决起而飞，枪榆枋而止，时则不至，而控于地，奚以之九万里而南为？”
8 . 有吃的东西，有睡觉的地方，有所爱的人，便是幸福 。幸福是荒废的灵魂遇到爱的邂逅。
9 . 查理卓别林是最伟大最广受热爱的电影明星之一。从《流浪汉》到《摩登时代》，他拍摄了许多他那个时代最有趣最受欢迎的电影。他最出名的是他扮演的—个年轻可爱的小流浪汉。
10 . 令人感到欣慰的是，他的努力最终给予了他长期渴望的结果:他成功地发现了这种疾病的原因。
1 . ４９古之人不余欺也。
2 . 表疑问：奈何若何如何何如（可译为“怎么怎么样”等）
3 . Shecouldmakeupastorybysayingshewasknockedunconsciousbythievesandthatallhermoneywasgone,butshedoubtedwhethershecouldmakeitsoundbelievable
4 . （）由客观选择到主观表达
5 . No person deserves your tears, and who deserves them won&#;t make you cry
6 . Just because someone doesn′t love you the way you wantthem to,doesn′t mean they don′t love you with all theyhave
7 . 假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。
8 . 达——要求明白通畅，符合汉语的表述习惯，没有语病。
9 . 如果你要一枝花那么我给你整片花海，如果你要一片雪花那么我给你一场雪花，如果你要自由那么我给你自由。
10 . 我一直相信，在这世界上存在着一个地方，一个让现实抓不到你的地方。在那里，梦想离你很近，很近，就像我相信，在城市里来往的人群中，总有一个，会让你记得一辈子。直到你咽下最后一口气。你一眼就认出她。我时常做同一个梦，在梦里，我总是不停地跑，不停地寻找。他们说要到那个地方，要找到那个人，你必须比别人多一点勇气，多一些幸运。你可能会付出冒险的代价。你可能会死在半途上。你敢不敢去？有一个地方，你去了就不想离开，有一种人，你一辈子只会遇见一次。
1 . Ifthecharactersinthiscomedyhadbeenmorehumorous,itwouldhaveattractedalargeraudience
2 . Don&#;t waste your time on a man/woman, who isn′t willingto waste their time on you
3 . ２７诸侯恐惧，会盟而谋弱秦。
4 . I love you not for whom you are, but who I am when I &#;m by your side
5 . （）词类活用
6 . Just because someone doesn&#;t love you as you wish,it doesn&#;t mean you&#;re not loved with all his/her being
7 . 分析近年来文言文高考考查内容，特别是翻译题的变化
8 . 千里黄云白日，北风吹雁雪纷纷。
9 . 世界上没有不融化的雪花，也没有永远不变的爱情，人心都是会变的。
10 . 雪树银花，燃烧红唇一瓣怒。
版权声明：此文自动收集于网络，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。
本文地址：https://www.gunzhua.com/juzi/552765.html
