英语中句子成分状语（英语中句子成分详解）

英语中句子成分状语【一】

1 . Don&#;t take it for granted

2 . 应当承认 Admittedly,

3 . Education officials scratched a bizarre item about a race between a pineapple and a hare from the exam

4 . 科技英语中存在大量由基本句型扩展而来的结构复杂的句子。扩展的方式包括:各种短语(包括介词短语分词短语不定式短语等和词组充当句子的一定成分;两个或两个以上的简单句合并成并列复合句或复合从句;修饰语和并列成分的扩大。

5 . 为我们日常生活增添了情趣 add much spice / flavor to our daily life

6 . 形象良好，性格温和稳重，亲和力强，善于与人相处。

7 . Cheer up!

8 . 小心/注意。

9 . Seasons greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year! 献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。

10 . 双方的论点 argument on both sides

英语中句子成分状语【二】

1 . Come in and make yourself at home

2 . 导致，引起 lead to / give rise to / contribute to / result in

3 . 英语中的单词通常在不同的领域中具有不同的含义。为了保证句子翻译的准确性，译者就需要准确掌握相关领域的专业知识。某些从语法角度看有歧义的句子，译者可利用某一学科的专业知识帮助判明句子的结构层次关系，以弥补单纯语法分析的不足。

4 . May everything beautiful and best be condensed into this card I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success 愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福快乐成功

5 . 做事认真专注，有计划有条理，追求完美。

6 . 先进的科学技术 advanced science and technology

7 . 让他给我回电话。

8 . 在翻译的过程中，应该把复杂的句子成分准确翻译出来，同时注意正面表达和反面表达的转化。

9 . 我能跟你谈一谈吗?

10 . 能够独立工作。

英语中句子成分状语【三】

1 . Jack: I’m not going to kid you I’m serious

2 . 不要想当然。

3 . Can I take a message?

4 . 眼前利益 immediate interest/ short-term interest

5 . Absolutely impossible!

6 . Let’s get started

7 . Don&#;t jump to conclusions

8 . 思想成熟有活力为人诚实。

9 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的自身结构和语法关系。

10 . 我所要做的就是学英语。

英语中句子成分状语【四】

1 . A person with ability plus flexibility should apply

2 . 日益激烈的社会竞争 the increasingly keen social competition

3 . 考虑到诸多因素 take many factors into consideration

4 . 这句话，很有用，失败有时难免，但是你要是可以说，I’ve done my best or i spare no efforts就不必遗憾，毕竟，man supposes, god disposes

5 . 工作很有条理， 办事效率高。

6 . Let’s face it 面对现实吧。常表明说话人不愿意逃避困难的现状。 参考例句：I know it’s a difficult situation Let’s face it, ok? 很棒啊，年轻人犯错误，上帝都会原谅，remember?但是犯了错误，你必须面对他，let’s face it,或者是：let’s face the music

7 . 理论和实践相结合 integrate theory with practice

8 . First come,first served

9 . 例：I may go to the airport to meet her But that depends

10 . 别糊弄我，告诉我实情。