1 . 少壮不努力,老大徒伤悲——《汉乐府。长歌行》
2 . 问渠那得清如许,为有源头活水来——朱熹
3 . 人的影响短暂而微弱,书的影响则广泛而深远——普希金
4 . 在你周围也许不乏一帆风顺的人,但你永远也不要期望自己也是一帆风顺的人。
5 . 智慧与烦恼是成反比的。智慧越少,烦恼越多;智慧越多,烦恼越少。
6 . 时间就像海绵里的水,只要愿挤,总还是有的。——鲁迅
7 . 读书不要贪多,而是要多加思索,这样的读书使我获益不少——卢梭
8 . 一个人最伤心的事情无过于良心的死灭。——郭沫若
9 . 黑发不知勤学早,白发方悔读书迟——颜真卿
10 . 为中华之崛起而读书——***
1 . 人类被赋予了一种工作,那就是精神的成长。——列夫·托尔斯泰
2 . 书犹药也,善读之可以医愚——刘向
3 . 阅读整个句子,根据主语谓语和连接词来判断句型。
4 . 书籍是朋友,虽然没有热情,但是非常忠实——雨果
5 . 科技英语的翻译不仅仅是语言自身的问题,它同时还与其他的语言学因素相关。在这些因素中,最重要的是逻辑推理。一位著名的苏联语言学家曾举例:John is in the pen 毫无疑问,所有人的都会把pen翻译成“牲口圈”,而不是“笔”因为“人在钢笔里”的翻译明显不符合逻辑。翻译是一项逻辑活动,最终的译文是逻辑推理的产物。在进行逻辑推理的时
6 . 在翻译的过程中,应该把复杂的句子成分准确翻译出来,同时注意正面表达和反面表达的转化。
7 . 读书忌死读,死读钻牛角——叶圣陶
8 . 找出每个句型中的主要成分,并理解主要成分和次要成分(例如定语,状语,补语等之间的关系。
9 . 与其用华丽的外衣装饰自己,不如用知识武装自己——马克思
10 . 业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随——韩愈
1 . 丰富的人读书用两只眼睛,一只眼睛看到纸面上的话,另一眼睛看到纸的背面——歌德
2 . 无疑,我们将会衰老,将会消失。但是,我们所创造的真善美将会延续,将会永存。
3 . 社会需要同情,人类需要同情,这也正是人类高于其他动物的原因之一。回首历史,许多伟人身上有许多相同的品质,其中之一便是有同情之心。比如北朝魏齐时的李士谦,某年春荒,当富有的李士谦得知许多人家都断了粮的时候,就拿出一万石粮食给乡里的缺粮户。当年秋天又歉收,借了粮的人要求延期偿还时,李士谦却说,他借粮给大家只为帮助大家,并不求利。只要大家不饿着,他也就很高兴了。接着,他烧毁了所有的借据。李士谦在同情帮助处于危难中的乡人的时候,也提升了自己的心灵。又如中国古代的墨子,他提倡“兼爱·非攻”,主张和平友爱,这是对人民的同情;曾获诺贝尔奖的居里夫人,倾尽一生寻求能够减轻病痛给人带来的折磨的良药,这是出于对人类的同情;微软开创者比尔·盖茨已经为慈善事业捐出了数亿美元,这是成功人士对弱势人群的同情。
4 . 书籍是青年人不可分离的生活伴侣和导师——高尔基
5 . 勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。——刘备
6 . 千教万教教人求真,千学万学学做真人。——陶行之
7 . 读书百遍,其义自见——《三国志》
8 . 候,译者要首先找出句子成分之间的内在逻辑关系,按照逻辑关系组织起来的译文能够准确体现原文的精神实质。具体来说,逻辑推理包括以下四种方法:
9 . 知之者不如好之者,好之者不如乐之者——孔子
10 . 读书也像开矿一样“沙里淘金”——赵树理
1 . 害羞是畏惧或害怕羞辱的情绪,这种情绪可以阻止人不去犯某些卑鄙的行为。——斯宾诺莎
2 . 在人的一生中,真正称心如意的事是很少很少的,而不称心如意的事是很多很多的。如果你对生活期望过高,那只会使自己陷入无尽的烦恼与痛苦之中。
3 . 聪明在于勤奋,天才在于积累——华罗庚
4 . 如果道德败坏了,趣味也必然会堕落。——狄德罗
5 . 旧书不厌百回读,熟读精思子自知——苏轼
6 . 发奋识遍天下字,立志读尽人间书——苏轼
7 . 读书有三到,谓心到,眼到,口到——朱熹
8 . 正如幸运不会全部集中在一个人身上一样,厄运也不会全部集中在一个人身上。
9 . 科技英语中存在大量由基本句型扩展而来的结构复杂的句子。扩展的方式包括:各种短语(包括介词短语分词短语不定式短语等和词组充当句子的一定成分;两个或两个以上的简单句合并成并列复合句或复合从句;修饰语和并列成分的扩大。
10 . 在人生道路的关键处,正确的决策不但关系到一时一事的成功,甚至影响到一生的命运。假如你个人的智慧不足以正确决策,你可以求助于你的导师亲人或朋友。
1 . 乐观的人并非一切都那么令人乐观。
2 . 勿以恶小而为之,勿以善小而不为——刘备《三国志》
3 . 韬略终须建新国,奋发还得读良书——郭沫若
4 . 挫折,给弱者留下的是伤痛,给强者留下的是财富。
5 . 读书之法,在循序而渐进,熟读而精思——朱熹
6 . 玉不啄,不成器;人不学,不知道——《礼记》
7 . 随着国际学术交流的日益广泛,科技英语已经受到普遍的重视,掌握一些科技英语的翻译方法是非常必要的。本从语法分析逻辑推理和专业知识的运用三个不同角度,介绍了科技英语中句子的翻译方法。掌握这些知识,对于提高译者的科技英语翻译水平将大有裨益。
8 . 如果是复杂句的话,译者就需要判断每个从句中所有成分的相互关系。除此之外,还需要注意每个从句的时态语气和语态。
9 . 路漫漫其修道远,吾将上下而求索——屈原
10 . 德行的实现是由行为,不是由文字。——夸美纽斯
1 . 阅读的最大理由是想摆脱平庸,早一天就多一份人生的精彩;迟一天就多一天平庸的困扰——余秋雨
2 . 伟大的成绩和辛勤劳动是成正比例的,有一分劳动就有一分收获,日积月累,从少到多,奇迹就可以创造出来——鲁迅
3 . 不怕读得少,只怕记不牢——徐特立
4 . 行一件好事,心中泰然;行一件歹事,衾影抱愧。——神涵光
5 . 按照原句的逻辑关系来组织译文,而不能局限于句子的自身结构和语法关系。
7 . 非学无以广才,非志无以成学——诸葛亮
8 . 理智要比心灵为高,思想要比感情可靠。——高尔基
9 . 立志宜思真品格,读书须尽苦功夫——阮元
10 . 通过以上句法分析的三个步骤,译者将能够准确地理解句子结构和各成分之间的语法关系。
版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。
本文地址:https://www.gunzhua.com/juzi/539315.html