1 . 这时，我什么也不敢再问他。他严肃地看着我，用双臂搂着我的脖子。我感到他的心就象一只被枪弹击中而濒于死亡的鸟的心脏一样在跳动着。
2 . 如果你说你在下午四点来，从三点钟开始，我就开始感觉很快乐，时间越临近，我就越来越感到快乐。
3 . 这水远不只是一种饮料，它是披星戴月走了许多路才找到的，是在辘轳的歌声中，经过我双臂的努力得来的。
4 . 夜幕已经降临。我放下手中的工具。我把锤子螺钉饥渴死亡，全都抛在脑后。
5 . 自负的人总以为别人把自己当偶像。
6 . 于是，在我的生命中，从此多了一种靠着“驯服”建立起来的关系——可能是友谊，也可能是爱情。但无论如何，我在去追求的时候，会有这样的心态，我相信到最后，至少，我还能有麦子的颜色。
7 . 人有朋友是件好事，就算他要死了也这样。我，比如说，我就很高兴曾经与一只狐狸交上了朋友。
8 . 因为那天黎明，我没有再见到他的身躯。他的`身躯并不那么重……从此，我就喜欢在夜间倾听着星星，好象是倾听着五亿个铃铛……
9 . 星星之所以在天上发亮，是不是为了让我们每一个人都能找到回自己老家？
10 . 一个人只有用心灵才能看的真切，重要的东西用肉眼是看不见的。
1 . 现在又教会我。
2 . 星星发亮是为了让每一个人有一天都能找到属于自己的星星
3 . 兴高采烈死气沉沉大叫大嚷千奇百怪胡思乱想
4 . 我会住在其中的一颗星星上面，在某一颗星星上微笑着，每当夜晚你仰望星空的时候，就会像是看到所有的星星都在微笑一般。
5 . 尽我所能顾名思义凌空飞跃相互平等客客气气
6 . 地球可不是一颗普通的行星！它上面有一百一十一个国王，七千个地理学家，九十万个实业家，七百五十万个酒鬼，三亿一千一百万个爱虚荣的人，也就是说，大约有二十亿的大人。
7 . 卖弄小聪明的人往往会偏离事情的真相。
8 . 四处张望结结巴巴成何体统一丝愧疚
9 . 狐狸说：“我的生活很单调。我追逐鸡，人追逐我。所有的鸡都一个模样。所有的人也是。所以，我感到有点无聊。但是，如果你驯养了我，我的生活将充满阳光。我将辨别出一种与众不同的脚步声。别的脚步声会让我钻入地下。而你的脚步声却会像音乐一样，把我从洞穴里召唤出来。另外你瞧，看到那边的麦田了么？我不吃面包，小麦对我来说毫无用处。麦田也不会让我联想到任何事。这是很可悲的！但你长着金黄色头发。当你驯养我以后，这将是非常美妙的一件事！麦子的颜色也是金黄色的，它会让我想起你。而且我也将喜欢聆听风儿吹过麦田的声音……”
10 . 时间会缓和所有的悲伤，当你的悲伤被安抚以后，你就会因为认识过我而感到满足。
1 . 狐狸说：“我的生活很单调。我追逐鸡，人追逐我。所有的鸡都一个模样。所有的人也是。所以，我感到有点无聊。但是，如果你驯养了我，我的生活将充满阳光。我将辨别出一种与众不同的脚步声。别的脚步声会让我钻入地下。而你的脚步声却会像音乐一样，把我从洞穴里召唤出来。另外你瞧，看到那边的麦田了么?我不吃面包，小麦对我来说毫无用处。麦田也不会让我联想到任何事。这是很可悲的!但是你长着金黄色头发。当你驯养我以后，这将是非常美妙的一件事!麦子的颜色也是金黄色的，它会让我想起你。而且我也将喜欢聆听风儿吹过麦田的声音……”
2 . 你夜里仰望天空，因为其中有一颗星上有我，因为其中有一颗星上有我在笑。对你来说，所有的星星仿佛都在笑，于是就有了会笑的星星。
3 . “再见了。”他又说了一遍。
4 . 小王子看看四周，想找个地方坐下来，可是整个星球被国王华丽的白底黑花皮袍占满了。他只好站在那里，但是因为疲倦了，他打起哈欠来。
5 . 你知道的—当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落……
6 . 他感到自己非常不幸。他的那朵花曾对他说她是整个宇宙中独一无二的一种花。可是，仅在这一座花园里就有五千朵完全一样的这种花朵！“你知道……我的花……我是要对她负责的！而她又是那么弱小！她又是那么天真。她只有四根微不足道的刺，保护自己，抵抗外敌……”“你们很美，但你们是空虚的。”小王子仍然在对她们说，“没有人能为你们去死。当然罗，我的那朵玫瑰花，一个普通的过路人以为她和你们一样。可是，她单独一朵就比你们全体更重要，因为她是我浇灌的。因为她是我放在花罩中的。因为她是我用屏风保护起来的。因为她身上的毛虫（除了留下两三只为了变蝴蝶而外）是我除灭的。因为我倾听过她的怨艾和自诩，甚至有时我聆听着她的沉默。因为她是我的玫瑰。”
7 . 然后，它又说：
8 . 小王子：我在想星星们闪闪发亮是不是为了要让每个人找到回家的路。他说：“看，我的那颗星星，恰好就在头上却距离如此遥远！”
9 . Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…
10 . 小王子看出了这花儿不太谦虚，可是她确实丽姿动人。
1 . 要是一个人被驯服了的话，那就得冒相对垂泪的险了。
2 . 所有这一切都是他平时不注意时流露出来的。
3 . 因为忘记自己的朋友是一件悲哀的事情，并不是每个人都有朋友，如果我忘记了小王子，那我就会变得和那些除了对数字感兴趣，对其他事都漠不关心的大人们一样了．
4 . 她终于对他说道：“我方才真蠢。请你原谅我。希望你能幸福。”花儿对他毫不抱怨，他感到很惊讶。他举着罩子，不知所措地伫立在那里。他不明白她为什么会这样温柔恬静。
5 . 麦田对我没什么可说的。这很可悲。但是你的头发是金色的。想一想，当你驯服了我，那将是多么美妙！谷物，也是金色的，会让我想起你。我会喜欢听麦田里的风。
6 . 她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花……
7 . 想起你，我会很幸福的，你知道我也看着星星啊。所有的星星将会有着生锈辘轳的井，所有的星星都会流出水来让我喝
8 . 你知道吗，人在难过的时候就会爱上日落。
9 . ……
10 . 每天夜里，我总喜欢凝神聆听那五亿颗小铃铛似的可爱的星星的声音。
1 . 如果不去遍历世界，我们就不知道什么是我们精神和情感的寄托，但我们一旦遍历了世界，却发现我们再也无法回到那美好的地方去了。当我们开始寻求，我们就已经失去，而我们不开始寻求，我们根本无法知道自己身边的一切是如此可贵。
2 . 第五颗行星非常奇怪，是这些星星中最小的一颗。行星上刚好能容得下一盏路灯与一个点路灯的人。
3 . 忠于职守无关紧要漫不经心绵延不断
5 . “我得到了啊，”狐狸说，“就在于麦子的颜色。”
6 . 驯养，就是建立关系。
7 . 花儿咳嗽了一阵。但并不是由于感冒。
8 . 当一种神秘的东西把你镇住的时候，你是不敢不去听从它的支配的，在这旷无人烟的沙漠上，在面临死亡的危险的情况下，尽管这样的举动使我感到十分荒诞，我还是掏出了一张纸与一支钢笔。这时我却又记起，我只学过地理历史算术与语法，就有点不大高兴地对小家伙说我不会画画。
9 . 我点点滴滴逐步了解了你那悲伤的小生命的秘密……
10 . 但由于他所穿衣服的缘故，那时没有人相信他。那些大人们就是这样。
1 . 泪水的世界是多么神秘啊！！！
2 . “再见了。”他对花儿说道。
3 . 这些大人们就爱数字。
4 . 要是我想跟蝴蝶交朋友的话，就得忍受两三条毛毛虫吧！
5 . 狐狸：你看，看到那边的麦田了吗？我不吃面包，麦子对我来说一点意义也没有，麦田无法让我产生联想，这实在可悲。但是，你有一头金发，如果你驯养我，那该有多么美好啊！金黄色的麦子会让我想起你，我也会喜欢听风在麦穗间吹拂的声音。
6 . “眼睛是什么也看不见的。应该用心去寻找。”
7 . 我一直没遇到能够真正谈得来的伙伴，所以，总是孤零零的，直到我在撒哈拉沙漠出了点意外。
8 . 小王子穿过沙漠。他只见过一朵花，一个有着三枚花瓣的花朵，一朵很不起眼的小花……
9 . 北极仅有一盏路灯，南极也只有一盏；唯独北极的点灯人和他南极的同行，过着闲逸懒散的生活：他们每年只工作两次。
10 . 我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！
1 . 接着，他略带伤感地又补充了一句：
2 . 小王子没有勇气承认的是：他留恋这颗令人赞美的星星，特别是因为在那里每二十四小时就有一千四百四十次日落
3 . “没有十全十美的。”狐狸叹息地说道。
4 . 他着实非常恼火。摇动着脑袋，金黄色的头发随风颤动着。
5 . 当你抚平你的忧伤的时候，你就会是我永远的朋友，你要跟我一起笑。
6 . To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys And I have no need of you And you, on your part, have no need of me To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes But if you tame me, then we shall need each other To me, you will be unique in all the world To you, I shall be unique in all the world
7 . 对我而言，你只是一个小男孩，和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言，我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是，假如你驯服了我，我们就彼此需要了。对我而言，你就是举世无双的；对你而言，我也是独一无二的……
8 . “你们很美，但是你们是空虚的。”小王子仍然在对她们说，“没有人能为你们去死。当然啰，我的那朵玫瑰花，一个普通的过路人以为她和你们一样。可是，她单独一朵就比你们全体更重要，因为她是我浇灌的。因为她是我放在花罩中的。因为她是我用屏风保护起来的。因为她身上的毛虫（除了留下两三只为了变蝴蝶而外）是我除灭的。因为我倾听过她的怨艾和自诩，甚至有时我聆听着她的沉默。因为她是我的玫瑰。”
9 . “我今天也要回家了。”“路好远也很艰难。”
10 . 第五颗行星非常奇怪，是这些星星中最小的一颗。行星上刚好能容得下一盏路灯和一个点路灯的人。
版权声明：此文自动收集于网络，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。
本文地址：https://www.gunzhua.com/juzi/530250.html
