翻译英语句子时先翻译什么（英语句子翻译时该怎么排先后）

翻译英语句子时先翻译什么【一】

1 . ：you had me at hello在第一次见面时你就拥有了我。

2 . 明天我们不去上学而是去为贫困孩子募集钱。

3 . 你们去过长城吗？

4 . 回顾我的学生时代， 我觉得那些是我最快乐的日子之一。(look back on; among

5 . FF: 明白了。不过那天也有一些人在比赛前一副不可一世的样子，可真跳起来，也不怎么样，真不知道他们有什么好牛的！对了，形容这些人，也用awesome或是ballin么？

6 . 十九 Brief is life, but love is long 生命虽短，爱却绵长。

7 . 例句-：Bob! Hey, Bob, wake up! It’s already : and you’ve got that big math test at o’clock Come on, man, shake a leg! Come on, - you’ve got to get moving right now!

8 . 十七 With the wonder of your love, the sun above always shines 拥有你美丽的爱情，太阳就永远明媚。

9 . We&#;re ______ to have ______ at the party this evening

10 . 例句-：Well, it was no great shakes The story was mediocre and the acting was just so-so I was bored except for that new actress - she can’t act but she’s a beautiful woman

翻译英语句子时先翻译什么【二】

1 . 他们都在努力用功准备即将到来的期末考试。（prepare sb for）

2 . 他们的球队是这个国家最棒的，当然应该打赢这场比赛。 (deserve to

3 . When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time This is not atrain in still in which you may feel forward when another train goes by It is the truth that we&#;ve all grown up And we become different

4 . ：never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

5 . Donny: FF, I heard you went to a ballroom dance competition yesterday How did it go?

6 . 牛

7 . ．昨天上午七点你在做什么？

8 . well,IforgetwhyIcalledthatpersoninthefirstplace

9 . ：love means never having to say you are sorry爱，意味着永不说后悔。

10 . 参加聚会的每个人最后都到游泳池去游泳了，我觉得特别别扭，因为我不会游泳。

翻译英语句子时先翻译什么【三】

1 . 七 Low self-esteem is like driving through life with your hand-break on 缺乏自信,就好象没拉手刹地在人生道路上行驶

2 . Mr Jones sends his apologies for not attending the meeting 琼斯先生为不能出席会议致歉。

3 . I do most sincerely and abjectlyapologise

4 . Make______ ______ ______to work hard， ______ you‘ll succeed ______ ______ ______

5 . 哦,我忘记了自己为什么要首先给那人打电话。

6 . _______________________________________________________________________

7 . ______ ______ the bad weather， the school sports meet had to ______ ______ ______

8 . Donny: I got it In English, we use the word a-w-e-s-o-m-e, awesome。

9 . ：love is something eternal; the aspect may change, but not the essence 爱是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。

10 . 找出每个句型中的主要成分，并理解主要成分和次要成分(例如定语，状语，补语等之间的关系。

翻译英语句子时先翻译什么【四】

1 . ：the more you care, the more you have to lose在意的越多，失去的就越多。

2 . Donny: Exactly! For example, 如果你看了一场特别牛的演唱会，you can say "it rocks!" or "it rules!"

3 . Our school science laboratory is equipped with the latest laboratory e

4 . 十三 If equal affection cannot be, let the more loving be me 如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。

5 . 他们给我们的不仅是帮助；他们给了我们度过困难时期的自信。(more than; live through

6 . 好家伙!这是什么?你买了辆新车?

7 . 在自己没有外国朋友的时候，很想走过去和那些逛街的外国人聊上几句，可是又不敢，一怕人家不理你，自己没有面子，二怕听不懂人家说什么。因为彼此都是非常陌生的，别说外国人了，就是中国人自己在街上不认识的情况下上前打个招呼，还一个个的跟防贼似的用异样的眼光看你呢。

8 . People are used to born in the stars They just temporarily live in the star which is called the earth Therefore, everyone has a star-like heart The life is limited, but they still shine with their smiles and love

9 . That’s all I know I can’t tell you any more

10 . Oh no! I do apologise Let me help you pick it up 噢不！非常抱歉，我帮你捡起来吧。

翻译英语句子时先翻译什么【五】

1 . 他说：嗯，这片子毫不出色。故事情节一般，演技也不过如此。除了里面的一位新的女明星之外，其它方面都让我觉得腻烦。这位新星不会演戏，但她是个美女。

2 . ：no words are necessary between two loving hearts 两颗相爱的心之间不需要言语

3 . ．你从哪儿得到的这本女款杂志？我向jim借的。

4 . ：the shortest answer is doing最简单的回答就是干。

5 . ．明天我要花半小时的时间给我的笔友发封电子邮件。

6 . 一 Wherever valour true is found, true modesty will there abound ( W SGilbert 真正的勇敢，都包含谦虚。(吉尔伯特

7 . 吃西餐必知：牛排要几分熟英语怎么说(图

8 . Donny: No! You can use c-o-c-k-y, cocky， to describe these kind of people。

9 . ：无知的人本想做点好事，结果却害人不轻;小喜鹊拔出妈妈的羽毛，还以为报答了养育之恩

10 . 为什么我要结婚?

翻译英语句子时先翻译什么【六】

1 . ______ can you get on well ______ your neighbours?

2 . About students from our school athe lecture given by the famous professor

3 . WestopstartingWequittheclub

4 . 通过以上句法分析的三个步骤，译者将能够准确地理解句子结构和各成分之间的语法关系。

5 . 第二，说人或事很牛，还可以用动词rule或者rock；

6 . Excuse me please, I need to get off 对不起（让一下），我要下车。

7 . Excuse me, you are sitting in my place 不好意思，你坐的是我的位子。

8 . 别浪费你的时间试着劝他学习了，他从来不听的。(waste time doing

9 . The boy felt _____________(窘迫 in front of such a big crowd

10 . I think that if children are made to practise the piano, they will lose interest in it

翻译英语句子时先翻译什么【七】

1 . Andthen,afterjustchoosingtheplaceforawhile,nottalkingaboutanythingparticular

2 . Walking and riding your bike count, and so do school sports

3 . 英语毕竟不是母语，没有我们说中国话那么流利，那么自然。所以，说出来总觉得别扭，怕别人听到了笑话自己。本来就不熟练，再加上怕人笑话的想法，更让自己紧张了。越这样就越不敢说了。

4 . ： I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man I don&#;t know of any better service to offer for the short time we are in the world (Thomas Edison , American inventor 我想揭示大自然的秘密，用来造福人类。我认为，在我们的短暂一生中，最好的贡献莫过于此了。 (美国发明家 爱迪生 T

5 . He is not a good doctor because he is short of e

6 . I do apologize for this interruption, Mr Jones 很抱歉打断你了，琼斯先生。

7 . 脑子里的句子量太少，学过的单词挺多，就是不能组织起来达到随意地表达自己的思想的目的，这就给交流带来了困难。因为在交流的时候，你听到的内容是被动的，你不知道对方会说什么，所以精神会比较紧张，生怕自己不会说或者是有的单词听不懂，这就产生了紧张心理，紧张就会给人带来恐惧。

8 . 五 Man can only be free through mastery of himself ( S E Morison 只有通过掌握自己，才能使自己得到解放。(莫里森

9 . 有时候我忘了为什么我在做，我在做什么。

10 . 我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。

翻译英语句子时先翻译什么【八】

1 . [] 阎庆甲，阎文培科技英语翻译方法冶金工业出版社，

2 . My mother usually ______ some cleaning and ______ on Sundays

3 . 四 Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

4 . ：all time is no time when it is past光阴一去不复返。

5 . 我们因为笑话而笑，但很少思考过他们是如何使人发笑的。（seldom，倒装，work）

6 . 还有其他的方法来防止你忘记吗?

7 . I have a good friend, who is very thin, yet he wants to be a great _____________（运动员）

8 . When you feel hurt and your tears are gonna to drop Please look up and have a look at the sky once belongs to us If the sky is still vast, clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn&#;t take away the world that belongs to you

9 . I am really fond of reading books, and that’s why my favourite sybject is literature

10 . 这就是你向老师解释的你听讲座迟到的理由吗？（定语从句）

翻译英语句子时先翻译什么【九】

1 . Oh, I&#;m so sorry Are you ok? 噢对不起，你没事吧？

2 . 我右眼有点不舒服，所以我要去医院检查一下。( have sth done

3 . 你曾有过这种经历吗?

4 . 去年因为那场大雨，这里发了洪水。

5 . 由于天气不好，校运会不得不推迟。

6 . 我母亲经常在星期日打扫卫生，洗衣服。

7 . It’s better to try hard to love yourself more than to wait someone to love u if today you don&#;t like yourself more than yesterday, so what&#;s the meaning of tomorrow?

8 . I do most sincerelyapologise

9 . ：for attractive lips, speak words of kindness若要优美的嘴唇，要说友善的话。

10 . ：i’ll never forget the time we share together我永远也不会忘记我们在一起的日子