儿童日常对话（儿童日常生活对话视频）

儿童日常对话【一】

1 . 难道这些问题的根源是懒惰和无能吗?《魔女的恋爱》

2 . 我打算订购三箱啤酒。

3 . Ivaluemyfamilyaboveeverything我最珍视的仍是家人。《初代吸血鬼》

4 . B:ThisisMrSmithspeaking

5 . 关于在那里开样品陈列室的事宜，我们的总经理约翰?格林想在你们当地时间六月三日下午两点整打电话给张先生。

6 . “你是为了让全人类生存下来，而我是为了让全人类有价值地继续生存。”《地球百子》

7 . 我听不到你说话。您的声音能不能大一点？

8 . LH：对，缺钱，缺时间，没工作都不好受。

9 . --请稍候，李小姐。（转线路）

10 . i wish i lived in Newyork 我希望我住在纽约I’d like to reserve a seat to New York我要预订一个座位去纽约。

儿童日常对话【二】

1 . 同桌突然跑过来，上气不接下气地对我说：“走，咱们看热闹去！”

2 . 如果爱情敌不过时间，抵受不了平淡，那下一个也会这样。永远都留不住幸福。《爱我请留言》

3 . B:Justamoment,please

4 . LL:TheyjustcriticizeeachotheroverstupidthingsForexample,mydadlikestopickonmymomabouthercookingHethinksshe&#;&#;saterriblecook

5 . L:GoodmorningMayIspeaktoMrSmith,please?

6 . --对不起，张小姐，史密斯先生现在不在。

7 . 请接号分机。

8 . B:No,thanksIwillcallbacklater

9 . --好的，张小姐。我会的。

10 . 可以告诉我您是哪位吗？

儿童日常对话【三】

1 . 我只是个会治疗心脏的胸部外科医师《Doctor异乡人》

2 . --是的，我有地址。

3 . you’rewantedonthephone

4 . LL:Well,myfriendisalittlehardupforcashrightnow,soI&#;&#;mgoingtowithdrawsomemoneyandlethimborrowit

5 . “儿子，要是羚羊只看见沙子，它就会因绝望而死，它一定是在寻找生命的`踪迹，寻找绿色的可以吃的东西。它深知自己若想在沙漠里存活，首先不能被难以解决的问题困扰，其次需要不断地寻找解决问题的方法。”

6 . 这里是大江食品店。请问我怎样能帮到你呢？

7 . --我是问，张先生在吗?

8 . A:That’sfinePleasecallagainlater

9 . I’m getting a new computer for birthday present 我得到一台电脑作生日礼物。 It’s incredible! 真是难以置信！

10 . O:Justaminute,MissLi

儿童日常对话【四】

1 . I’ll see you at six． 我六点钟见你。I’m looking for my baggage。我正在找我的行李。

2 . A:Verywell,MissZhang,I’lldothat

3 . --可以告诉我您是哪位吗？

4 . LH:我想他们有时是开玩笑。你爸听什么音乐，***还要管呐？肯定是开玩笑。当然，有的时候互相闹别扭也是可能的。人都有情绪不好的时候嘛！

5 . TelephoneCalls

6 . themanager’soffice

7 . Justamoment,please

8 . 接过表来，拿近耳边去一听，什么声响也没有。我连这表是在几日前头开过的记忆也想不起来了。

9 . I’m sorry I missed that 对不起,我没听清I made reservations yesterday我昨天预订的。

10 . MayIplease?

儿童日常对话【五】

1 . agreement[E^ri:mEnt]协议，协定

2 . tieup（工作等）把……缠住，使无法脱身

3 . --非常谢谢你，史密斯先生。

4 . Say what 你说什么I want to reserve a seat from Los Angeles to Tokyo我要预订一张从洛杉矶到东京的机票。

5 . theinformationdesk

6 . --我可以留个口信吗？

7 . draft[drB:ft]草稿

8 . “你们不许欺负小同学！”一想到老师平日的教诲，我心里涌出一股强大的勇气，双手叉着腰站在几个高年级同学面前。几个高年级同学先是感到惊奇，然后哈哈大笑着嘲讽道：“啧啧，我瞧你是泥菩萨过河，自身难保呢！”我怒气冲冲地看着他们，大声说：“君子动口不动手，你说得过我，才算有本事！”

9 . That’sallright

10 . LL:Iknow,buttheyhavebeenpickingoneachotherforthirtyyearsandoldhabitsarehardtobreakTobehonest,Ithinktheyenjoyit

儿童日常对话【六】

1 . 我看到奶奶正在砍院子里那棵杏树，那棵杏树会开花，会结果，夏天还可以乘凉，为什么砍掉呢？我心里不乐意了，问奶奶：“奶奶，为什么要砍掉它呢？”奶奶说：“这树上长虫子，你不记得上次树上的虫子掉到你身上，结果你过敏了？”原来是这么回事呀，我连忙说：“奶奶，我上次说谎了，是我在别处爬树才惹到了虫子的，你就别砍它了！”奶奶笑了说：“好好，听你的，不过，你也要听奶奶的，不许在外面爬树，知道吗？”“嗯！”我心里一阵欢喜，使劲地点点头。

2 . --哦，是吗？

3 . --我是ABC公司的张小姐。

4 . 当然。

5 . “表停了！”

6 . --哦，没关系。我会等您的电话，再见。

7 . Couldyougivehimamessage?

8 . Pleasemakearemittanceof,Yuanforthebooksyou’veorderedThepostageisincluded

9 . DearMr/Ms,

10 . B:Thankyouverymuch,MrSmith

儿童日常对话【七】

1 . A:Oh,yes?

2 . 释文

3 . 五岁的小弟弟总喜欢跟着我，喋喋不休地问东问西，我不耐烦地冲他吼：“问妈妈去！”弟弟十分委屈，可怜巴巴地说：“妈妈让我问姐姐。”

4 . --对不起，他出去了。

5 . LL:I&#;&#;mhardupforworkmeansthatIreallyneedajob,butI&#;&#;mhavingahardtimefindingone

6 . LL:Well,oneisusuallyhardupformoneyHowever,youcanbehardupfortimeorforwork,too

7 . “妈妈，我得了第一名，你要给我买一只熊娃娃！”一放学我刚冲到家门口就扯开喉咙激动地大喊。妈妈从厨房走出来，问：“几门功课考第一？”我得意地说：“语文测验我考了第一名！”妈妈撇撇嘴，假装说道：“语文考第一，不买！”我傻眼了，嘴巴顿时撅了起来。妈妈歪着脑袋逗我说：“——的反义！”我高兴得一蹦三尺高，那不就是“语文考第一，买吗？”妈妈点了一下我的小鼻尖说：“我们的涛涛这么聪明，当然要买了，不过不许骄傲，要继续努力，知道吗？”我使劲地点点头，心里像吃了蜜一样甜。

8 . PleaseletusknowifthetimeisconvenientforyouIfnot,whattimewouldyousuggest?

9 . O:MayIaskwho’scalling,please?

10 . 我去看看她有没有在。