自由对话教材（开放式对话的书籍）

自由对话教材【一】

1 . I’d like to play golf (我想打高尔夫球。 Who would you like to play with (和谁打呀 。

2 . PleaseletusknowifthetimeisconvenientforyouIfnot,whattimewouldyousuggest?

3 . 秦人不暇自哀，而后人哀之；后人哀之而不鉴之，亦使后人而复哀后人也。杜牧《阿房宫赋》

4 . Willhebebacksoon?

5 . I’llseeifsheisin

6 . (SwitcheslinesMrSmith,

7 . 释文

8 . A:Isupposehewon’tbeinuntil:

9 . A:Sorry,heisout

10 . --哦，没关系。我会等您的电话，再见。

自由对话教材【二】

1 . 他回来时我要他给您打个电话吗？

2 . 我的好奇心一下子被勾了起来，迫不及待地问：“有什么热闹看？”

3 . CouldIspeaktoMrJohnson,please?

4 . Sure

5 . 女人哪，就应该趁年轻的时候找一个，吵一吵呀闹一闹，就算为了柴米油盐吵呀，那也是开心的。《产科男医生》

6 . “表停了！”

7 . Sam: Im glad you can come很高兴你能来。Adam: Thanks Im looking forward to it谢谢你的邀请，我正期待着那一天呢。

8 . theinformationdesk

9 . Say what 你说什么I want to reserve a seat from Los Angeles to Tokyo我要预订一张从洛杉矶到东京的机票。

10 . ShallIaskhimtocallyouwhenhereturns?

自由对话教材【三】

1 . 戍卒叫，函谷举，楚人一炬，可怜焦土！

2 . If he wants to make any changes,minor alternations can be made then。如果他有什么意见的话，我们还可以对计划稍加修改。We had expected much lower prices我们希望报价再低一些。

3 . holdtheline（打电话时）不挂断

4 . stepout暂时离开

5 . “信任和承诺是一对架，没有信任，承诺就是句废话，没有意思”。《爱我请留言》

6 . 我不该冲他发脾气呀，想到这，我的声音变得温和，耐心地给他解释起来。

7 . 如果有一天我消失了你会怎么办？还能怎么办，就算把全世界翻遍也会找到你《Doctor异乡人》

8 . I’d like a refund on this ticket我要退这张票。How much 多少钱

9 . 您能告诉他张先生给他打过电话吗？

10 . 我接过刚要走，妈妈又喊道：“等一下，多穿件衣服！”我急急忙忙穿上衣服，刚走到门口，妈妈手拿着一把伞又着急地喊：“天好像要下雨了，带伞啊！”

自由对话教材【四】

1 . i wish i lived in Newyork 我希望我住在纽约I’d like to reserve a seat to New York我要预订一个座位去纽约。

2 . 臣闻求木之长者，必固其根本；欲流之远者，必浚其泉源；思国之安者，必积其德义。魏征《谏太宗十思疏》

3 . follow[fClEu]听懂，领会

4 . --当然可以。

5 . IamsorryIwasn’tinwhenyoucalled

6 . 你知道他什么时候来吗？

7 . LH:***妈帮全家人做饭已经够辛苦了，你爸爸居然还批评她做饭做得不好。你爸爸也真是的！

8 . 我想他得到二点半才能回来。

9 . 父亲搂住儿子，在他的耳边低语：“我们人类其实与它无异。”

10 . A:Isaid,isMrZhangthere?

自由对话教材【五】

1 . Yoursfaithfully,

2 . 接线员，电话断了。可以替我重新接通吗？

3 . “你是为了让全人类生存下来，而我是为了让全人类有价值地继续生存。”《地球百子》

4 . Justamoment,please

5 . --太好了，你现在在哪里？

6 . 我的青春都浪费在等你上面了《产科男医生》

7 . --不用了，谢谢，我待会再打

8 . B:MrSmith,thelineisbadDon’thangup,pleaseI’llhavethecalltransferredtoanotherline

9 . I: Tell me what you know about our company能说说你对我们公司的了解吗？A: Your company is the leading dealer in the import and export of cosmetics Also, you have a reputation for being a good company to work for and you are in last year’s top Employers list贵公司在化妆品进出口方面是最主要的经销商，而且你们公司名声很好，值得为其工作，还有你们公司上了去年最佳名雇主的名单。

10 . B:GoodmorningThisisMrKubatIorderedfivebarrelsofyourpurewateraweekago,buttheyhaven’tarrivedyet