1 . ——安东,我是皮埃尔,我急于要见你。
2 . 学习是需要费用的,就算圣人孔子,答疑解惑也要收干肉为礼。学习费用支出的时候,和买卖其他货物略有不同。你不知道究竟能得到多少知识,这不单决定于老师的水平,也决定于你自己的状态。这在某种情况下就有点隔山买牛的味道,甚至比股票的风险还大。谁也不能保证你在付出了学费之后一定能考上大学,你只能先期投入。机遇是牵着婚纱的小童,如果你不学习,新娘就永远不会出现在你人生的殿堂。
3 . ——Вкакоевремя?
4 . 最后,两个同道中人折中了,把茶壶留在富翁家,乞丐天天来饮茶。
5 . Скажите,пожалуйста,каксвязан(асвами?请问怎样与您联系?
6 . 长大后,回忆起那些事还时常乐,笑过之后不免叫人想些什么。孩子犯的低级错误,大人也犯,而且犯了还理直气壮绝不悔改。自己文化不够深,所以要在孩子身上补,琴棋书画样样学,恨不得一下子把孩子培养成全才;深知一口吃不了个胖子,却一下子就想减成魔鬼身材;自己不勤俭节约,老梦想着中五百万大奖,渐渐地成了啃老族。
7 . ——Дооинацатиуменясовещание…ВпятнацатьяуеуназовоВстретимсясразупослеоеа,согласны?
8 . Попросите,пожалуйста,ктелефонугоспоинуМаЛину请叫马林先生听电话。
9 . Какойномервашеготелефона?您的`电话号码是多少?
10 . 由俄罗斯小编月日编辑整理《实用俄语:实用俄语口语—打电话》。俄罗斯还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》《看图学俄语》《商贸俄语》《实用俄语》《俄语口语》《俄语口语》《俄语语法》《俄语入门》《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
1 . 姥姥在小院里种下一行红豆。怕发芽的嫩豆苗被麻雀啄,就在小棍上拴个破塑料袋什么的,吓唬前来啄苗的小鸟。小鸟时有飞来,红豆却迟迟发不了芽。看着马上就要破土的豆苗,我们等不及,扒开土层想让豆苗早早长出来,结果常常把豆苗弄断,即便是粗壮豆苗经这么一折腾,没几天也焉了。姥姥用眼狠狠瞅着我们,说猴急猴急的,你急有用吗?下场雨就又长好了。于是我们日夜盼着那场甘霖。姥姥的话真神,在我们早已忘却了的期盼中,忽然有那么一天,不知是谁惊奇地发现,曾经受了伤害的豆苗不知何时已经长到尺把高了。
2 . ——Онуминуточку!
3 . 把目光放的长远,把心态放的平和,一定要坚信再坚信,未来,你一定会活成自己想要的样子!
4 . ——皮埃尔,我也急于要见你,可是今天我实在不行。
5 . ——真对不起,尼古拉·维克托罗维奇,星期五我实在不行,我一天都没空。
6 . 每个爱情里的女人,不仅要为两人的幸福努力经营,同时也要为自己留一条退路,这条退路不是别的,正是保持自我,保持清醒。任何一段正常的感情,都不会没有退路,除非是你自愿截断。
7 . Яслушаю请讲。
8 . Поожитеминуточку请稍等。
9 . 再比如无论你坐拥多少橱柜的衣服,当暑气蒸人的时候,你只能穿一件纯棉的T恤衫。如果把貂皮大衣捂在身上,轻者长满红肿热痛的痱毒,重了就会中暑倒地一命呜呼。俭省比奢华要容易得多,是偷懒人的好伴侣用最直截了当的方式和最小的花费直抵目标。
10 . 不知是对是错,不管是对是错,我只想和你在一起,一起等太阳出来。没有水,你是我的水。没有粮食,我是你的粮食。我们始终相信同一个神,热爱同一个命运。爱上你,我身体中有了世上最柔软的部分。
1 . 不管前方多困难,希望你陪着我一起走。懂你是机械化的公式,不会改变。
2 . ——那明天呢?
3 . 然而有三件事你不能俭省:
4 . 活着,得爱着。就算这爱小得仅如一根稻草,无关饱暖,也不能救人于水火,但是,握在手中,终是个念想。
5 . ——对,星期四见!
6 . ——怎么能不记得。咱们该碰碰头了。星期二晚上你方便吗?
7 . ——ИнеговориНаовстретитьсяВовторниквечеромтеяустраивает?
8 . 来了一个斯文乞丐,说:“听说你家的茶壶最好,请赏一杯试试。”
9 . 有没有省钱的方法呢?其实也是有的。把人生当作课堂,向一切人学习,就省了上学的钱。徒步到远方去,就省了旅游的钱。不用任何健身器械,就在家里踢毽子高抬腿做广播体操就省了健身的钱。
10 . ——点以前我有会…下午点我得去工厂。咱们午饭后马上碰头,你看行吗?
1 . 没到大面积收获的`季节,所有的果实显得那么新鲜与珍贵。姥姥说想吃葵花籽呀,那得等它花枯了,背面发了黄。姥姥的话我们从来就没认真听过。为了让向日葵尽早成熟,我们把它的花揪掉,抠出籽来尝,因此也碰掉许多附着在花柄上的那层毛茸茸的东西。姥姥说等着吧,有你们好吃的。果然,葵花成熟后,受了伤的葵花柄上结的全是空籽。
2 . ——那怎么办呢?
3 . ——Значит,втринацатьтрицать?
4 . 不论任何事,实力说话,能力说话,弱肉强食胜者为王。
5 . 路是自己选的,即使是荆棘密布爬也得爬过去。
6 . ——ТакДавайтепоумаемЗавтраязанятвесьеньМожетыть,впятницу
7 . 我渴望有那么一天,你悄悄地出现在我的面前,紧紧地抱着我说,你不会再离开了。
8 . 富翁也是读书人,不介意地把自己泡的茶拿给他喝。
9 . 失望只有两种可能:选错了人,或是怀有不该有的期待。
10 . 古代的人没有专门锻炼身体的习惯,饥一顿饱一顿全无赘肉。生存的需要逼得他们不停奔跑狩猎,闲暇的时候就装神弄鬼,在岩壁上凿画,在篝火边跳舞,都不是轻体力劳动,积攒不下多余的卡路里。社会进步了,物质丰富了,用不完的热量成了我们挥之不去的负担。于是要人为地在机器上跋涉,在充满氯气的池子里浮沉,在人造的雪花和冰面上打滚,在矫揉造作的水泥峭壁上攀爬这真是愚蠢的奢侈啊,可我们没有办法,只有不间断地投入金钱,操练贫瘠的肌肉和骨骼,以保持最起码的力量和最基本的敏捷。
1 . ——НиколайВикторович,говоритНикитинКогоавымоглиыпринятьменя?
2 . 这么多年,这么多人经过我的生活,可是为什么偏偏是你,看起来好像最应该是过客的你,在我心中占据了这么重的地位。
3 . Алло!喂!
4 . 富翁惊奇,因为的确给他说中了。打听乞丐的身世,才知道他以前也富甲一方,后来喝茶喝穷了。
5 . 我只想蹲下紧紧拥抱自己,不想说话。
6 . ——安德列,我要和你谈谈,你现在不太忙吧?
7 . ——Какжеыть?
8 . ——Слушай,Пьер…Может,все-такисегоня?ТолькопозжеПриезжайкомне,вместепоужинаемиоовсемпоговоримЯууратеявиеть?;Хорошо,яприеу
9 . ГоспоинаМаЛинпоканет马林先生暂时不在。
10 . ——明天我们的会议就开始了。整个星期我都没有空。
1 . ——一言为定,星期二,点到点半你等我。
2 . 你要相信世界上一定有你的爱人,无论你此刻正被光芒环绕被掌声淹没,还是当时你正孤独地走在寒冷的街道上被大雨淋湿,无论是飘着小雪的清晨,还是被热浪炙烤的黄昏,他一定会穿越这个世界上汹涌的人群,他一一的走过他们,走向你。他一定会找到你,你要等。
3 . ——好的`,让我想想,明天一天我都有事,要么星期五。
4 . 在于人经历无可奈何的`事时,剩下的也就只有微笑了。
5 . 为了将来不后悔,努力过,哪怕有百分之一的希望,我要付出百分之百的努力。坚持一下再坚持一下,说不定下一秒就看到胜利的曙光!
6 . ——就是说点半?
7 . ——明白了,那只有星期四了…
8 . 乞丐喝完说:“味道不错,但是只出一半,一定是用了个新茶壶。”
9 . ——Азавтра?
10 . Яутелефона我就是。
1 . ——正是,关于实验室的设备问题。
2 . ——什么时间?
3 . ——尼古拉·维克托罗维奇,我是尼基金。您什么时候能接见我?
4 . ——Анрей,мненужностоойпоговоритьТынеоченьзанят?
5 . ——Алло,можноАнрею?
6 . 没有什么难熬的,只是没有经历过而已,深呼吸嘴角微起。
7 . 人的一生很像是在雾中行走,远远望去,只是迷蒙中一片,辨不出方向和吉凶。可是,当你鼓起勇气,放下忧惧和怀疑,一步一步向前走去的时候,你就会发现,每走一步之后,你都能把下一步路看得清楚一点。
8 . Выошилисьномером您打错电话了。
9 . 情绪这种东西,非得严加控制不可,一味纵容地自悲自怜,便越来越消沉。——亦舒
10 . ——我说,你还记得咱们的报告吗?时间可不多了。
版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。
本文地址:https://www.gunzhua.com/juzi/498543.html