英语版格林童话好词好句带翻译（格林童话英语摘抄大全）

英语版格林童话好词好句带翻译【一】

1 . Far from eye ,far form beart眼不见,心不烦

2 . 那个兵士已经站到梯子上来了。不过，当人们正要把绞索套到他脖子上的时候，他说，一个罪人在接受他的裁判以前，可以有一个无罪的要求，人们应该让他得到满足：他非常想抽一口烟，而且这可以说是他在这世界上最后抽的一口烟了。

3 . 脸色如蜡面若鹅卵面若银盘面如土色面红耳赤面不改色面容俊俏

4 . Every day of thy life is a leaf in thy history生命中的一天就是你历史上的一页。

5 . Peel a fig for your friend, a peach for your enemy给朋友剥个无花果，给坏蛋抛只大坏桃。

6 . 倘若希望在金色的秋天收获果实，那么在寒意侵人的早春，就该卷起裤腿，去不懈地拓荒播种耕耘，直到收获的那一天。

7 . 夜深了，遥远的天空仿佛像一件华丽的披风，点缀着一颗颗或远或近钻石般明亮的小星星！看着看着，朦胧的我飘然来到了一片鸟语花香阳光明媚好多美丽精灵跟充满神奇魔力的地方！

8 . Everyone is a moon and has a dark side which he never shows to anybody每个人都是一轮月亮，都有黑暗的从不示人的一面。Mark Twain 马克·吐温

9 . 圆月渐渐升高，她那银盘似的脸，流露着柔和的笑容。

10 . A man has choice to begin love, but not to end it ----Bohn 一个人开始去爱上谁的时候，他可以有所选择，但当他要结束爱情的时候，他可没有选择了。

英语版格林童话好词好句带翻译【二】

1 . Promise is debt一诺千金

2 . 脚上穿着拖鞋，这样去做客多不礼貌。

3 . Love and a cough cannot be hid 爱情与咳嗽不能隐匿。

4 . It is vain to find faults with those arts of deceiving wherein men find pleasure to be deceived当人们心甘情愿受骗上当，抱怨骗术实属徒劳无益。John Locke 约翰·洛克

5 . 有些人在激烈竞争的汹涛骇浪中被卷走，从此一蹶不振；有些人却迎着风口踏上浪尖，上了岸，他们成功了。因为他们多了一份坚持。风口浪尖对于他们来说不是绊脚石，而是垫高自己的基石。

6 . The finest diamond must be cut 玉不琢不成器

7 . Gaps are left in life through which comes the sad music of death 生命中留下许多间隙,从中传来死亡的伤感乐曲。

8 . 她们吃了一些东西，也喝了一些东西，然后走到铺了稻草和地毯的一个墙角里去。这儿有一百多只鸽子栖在板条上和栖木上。它们都快要睡着了。不过当两个女孩子来到的时候，它们就把头掉过来看了一眼。

9 . Love asks faith, and faith asks firmness ----Herber 爱情要求忠诚，而忠诚则要求坚定。

10 . I might say that success is won by three things:

英语版格林童话好词好句带翻译【三】

1 . That man is the richest whose pleasure are the cheapest能处处寻求快乐的人才是最富有的人。Henry David Thoreau(美国作家梭罗

2 . Try not to become a man of success but rather try to become a man of value不要为成功而努力，要为做一个有价值的人而努力。 A Einstein爱因斯坦

3 . No smoke without fire无风不起浪

4 . 深秋时节，叶子落尽，只剩下一树的枝条，在月光下形成阴影，平铺在地面上，横斜交错，光影斑驳，像是一幅明暗分明的素描，简单而深切，略显几分苍凉，看得我渐渐地醉了。

5 . life is a song, sing the life rhythm and melody; Life is a road, extend the footprint of the life and hope; Life is a cup of wine, full of life and mellow sorrow; Life is a mass of linen, interweaving the trouble with life and happy; Life is a picture, and describes the life experience of red, green, blue; Life is a fire, burning vision of life and to dream 生活是一首歌，吟唱着人生的节奏和旋律；生活是一条路，延伸着人生的足迹和希望；生活是一杯酒，饱含着人生的清醇与忧愁；生活是一团麻，交织着人生的烦恼与快乐；生活是一幅画，描绘着人生经历的红绿蓝；生活是一团火，燃烧着人生的憧憬和梦想。

6 . Love and friendship make a home to its name A sweet home is the ritght place for hearts to have a good rest屋若有爱长驻，有友情为贵宾，就是真正的家，甜蜜的家。因为在那，心灵可以得到休息。

7 . A year’s pian starts with spring一年之计在于春

8 . 夜空挂满了星星，月亮像一只钓鱼的小船，仿佛航行在宽阔的银色的长河里。

9 . Do nothing by halves 凡事不可半途而废

10 . Life is a maze and love is a riddle生活是座迷宫，爱情是个谜。

英语版格林童话好词好句带翻译【四】

1 . If you would know the value of money, go and try to borrow some要想知道钱的价值，就想办法去借钱试试。Benjamin Franklin(美国总统富兰克林

2 . 她的嘴唇薄薄的，一笑就会露出两排参差不齐的牙齿，尤其是两颗大门牙向外凸着，是两颗暴牙。瞧，她笑得多甜呀！脸颊上露出两个又圆又深的小酒窝。

3 . 洒满阳光人声鼎沸书声琅琅热闹非凡垂柳依依林荫小道你追我赶欢声笑语愁眉苦脸

4 . Man struggles upwards; water flows downwards人往高处走，水往低处流。中国谚语

5 . Tow heads are betterthan one三个臭皮匠,顶个诸葛亮

6 . 秋天，树叶逐渐枯萎了，一阵微风拂过，片片树叶从树上飘落下来，就像许多蝴蝶在翩翩起舞。河里的小鱼儿在水草中自由自在地穿梭游动，还不时从嘴里吐出许多小泡泡。

7 . Life is a line segment, the intersection after the separation人生就是线段，交集后分离。

8 . He knows most whospeaks least大智若愚

9 . We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。 Mattin Luther King 马丁 · 路德 · 金

10 . No pains,nogains一份耕耘,一分收获

英语版格林童话好词好句带翻译【五】

1 . 王子和公主一起走下古塔，发现整个王宫都随着公主苏醒了。国王和王后正在交谈，马和狗都站起来了，鸽子从翅膀下拿出自己的头，苍蝇飞走了，厨房的厨师打了他的助手一巴掌，女仆面前的鸡已经被拔光了毛。整个王宫弥漫着香浓的烤肉味。不久，王子和公主举办了盛大的婚礼，开开心心白头到老。

2 . Success often depends upon knowing how long it will take to succeed成功常常取决于知道需要多久才能成功。Charles Montesquieu(法国思想家孟德斯鸠

3 . The greater one&#;s love for a person, the less room for flattery The proof of true love is to be unsparing in criticism爱一个人爱得越深就越少恭维他，毫无保留的批评才验证真的感情。Moliere 莫里哀

4 . first, effort; second, more effort; third, still more effort可以说成功要靠三件事才能赢得：努力，努力，再努力。Thomas Hardy(英国诗人小说家哈代

5 . I know someone in the world is waiting for me, although I`ve no idea of who he is But I feel happy every day for this 我知道这世上有人在等我，但我不知道我在等谁，为了这个，我每天都非常快乐。

6 . 战士们冲向那个高地。战士们像猛虎一样冲向那个高地。

7 . Marry in haste, and repent at leisure ----Ray 草率成婚，后悔莫及。

8 . The man with a new idea is a crank until the idea succeeds具有新想法的人在其想法实现之前是个怪人。Mark Twain(美国作家马克?吐温

9 . An aim in life is the only fortune worth finding生活的目标，是唯一值得寻找的财富。 Robert Louis Stevenson· 史蒂文森

10 . 阳光灿烂的日子是幸福的，阳光灿烂的日子是充实的，阳光灿烂的日子是畅怀的。但是这样的日子并不是每天都存在，它是由自己的心情而决定的。

英语版格林童话好词好句带翻译【六】

1 . Man errs as long as he strives 失误是进取的代价。Goethe歌德

2 . 十七她们吃了一些东西，也喝了一些东西，然后走到铺了稻草和地毯的一个墙角里去。这儿有一百多只鸽子栖在板条上和栖木上。它们都快要睡着了。不过当两个女孩子来到的时候，它们就把头掉过来看了一眼。

3 . 说道说道打扫打扫溜达溜达打扮打扮清醒清醒

4 . 橙红的圆盘旁，拖着淡淡红晕。厚重的云层也被烧成了红色，天空也镶嵌上了余晖的印记。然后在树梢头停那么一会儿，还可以看着它散发出的一缕缕余晖，最后无声落幕。

5 . 他的这番话可把强盗们深深地打动了，他们对自己干过的一切感到了害怕，开始仔细反省，诚心悔悟，决心改过。隐士使这三个人悔悟后，又回到楼梯下躺下了。第二天早上，他们发现他已经死了，就在他头下枕着的干枝上，高高地长出了三根绿色的嫩枝。原来上帝又发了慈悲，把他收上了天堂。

6 . 月亮睁大眼睛，和蔼地望着村落和田野，极像一只擦亮的铜盘。

7 . 从前，一个农夫养了一头驴。这头驴为他辛勤劳作已经有许多年了，但无情的岁月加上多年的劳作，使他现在衰老了，干活一天不如一天，越来越难以胜任以前的工作了。因此，他的主人不想再留着他，准备将他***掉。可是，驴子却看出了主人的心意，于是悄悄地跑了出去，一路向城里行进。

8 . If life is a Series, what season are you in right now?如果生命是一个连续剧, 你现在是哪一个阶段呢?

9 . Life is a tragedy full of joy人生是一场充满快乐的悲剧。

10 . Time flies光阴似箭

英语版格林童话好词好句带翻译【七】

1 . love is a lamp, while friendship is the shadow when the lamp is off,you will findthe shadow everywhere friend is who can give you strength at last 爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。

2 . 我，要融化在粉红的桃花瓣里，拭去整日在你心头的牵挂。

3 . 新月如一只金色的小舟泊在疏疏的枝桠间。

4 . addition and subtraction: knowledge to increase life, trouble will decline; Friendship will increase, resentment to decrease; A heart to heart to decrease, increasing; Increasing confidence to promise to decrease,; to increase quantity to jealousy, diminishing Steps to increase to decrease, alcohol and tobacco 生活加减法：知识要递增，烦恼要递减；友情要递增，怨恨要递减；善心要递增，灰心要递减；自信要递增，失信要递减；肚量要递增，妒量要递减。脚步要递增，烟酒要递减。

5 . 在一条狭窄的山路上隐隐出现一幢古老的城堡。它古老的红墙上生满了密密的常春藤。叶子一片接着一片地向阳台上爬。阳台上站着一位美丽的姑娘。她在栏杆上弯下腰来，向路上看了一眼。任何玫瑰花枝上的花朵都没有她那样鲜艳。任何在风中吹着的苹果花都没有她那样轻盈。她美丽的绸衣服发出清脆的沙沙声！

6 . 如今的生活很安逸，但是却在没那年那人陪我斗嘴来得开心幸福。再也没有人能像我跟他一样跟我斗嘴，再也回不去从前的时光。现在看来，那时的日子，怕是我永生的幸福。回眸望去，一切都已落下帷幕。

7 . If you would know contentment, let your deeds be few倘若你心满意足，你将无所建树。Democrit 德谟克里特

8 . 他的心早已飞到窗外的小树上去了，那里有两只小鸟正在吃果子。

9 . One good turndeserves another行善积德

10 . Easier said than done说得容易,做的难

英语版格林童话好词好句带翻译【八】

1 . 面白如玉平头正脸脸庞清秀脸色红润脸色白皙面白唇红面如晚霞

2 . The imagination imitates It is the critical spirit that creates想象是模仿，批判的精神才具有创造力。Oscar Wilde 奥斯卡·王尔德

3 . 两家的父母各有一个大匣子，里面长着一棵小玫瑰和他们所需用的菜蔬。两个匣子里的玫瑰都长得非常好看。现在这两对父母把匣子横放在水笕上，匣子的两端几乎抵着两边的窗子，好像两道开满了花的堤岸。豌豆藤悬在匣子上，玫瑰伸出长长的枝子。它们在窗子上盘着，又互相缠绕着，几乎像一个绿叶和花朵织成的凯旋门。因为匣子放得很高，孩子们都知道他们不能随便爬到上面去，不过有时他们得到许可爬上去，两人走到一起，在玫瑰花下坐在小凳子上。他们可以在这儿玩个痛快。

4 . Love makes the world go round ----Dickens 爱能使世界转动。

5 . not afraid, afraid he far short; Slow, afraid often stood; Are not afraid of poverty, afraid loc lazy; Not afraid, afraid his opponent fierce fibrillation 不怕路远，就怕志短；不怕缓慢，就怕常站；不怕贫穷，就怕惰懒；不怕对手悍，就怕自己颤。

6 . 心急如焚心灰意冷虚心好学发奋苦读脚踏实地不耻下问精益求精刨根问底废寝忘食

7 . 人生是条坎坷路，会遇到挫折，困难，但在这些挫折跟困难面前，我们不能退缩。要知道困难像弹簧，你弱它就强，面对任何的困难险阻，要有顽强不屈的意志，用这种意志去克服它们。

8 . don’t try so hard, the best things come when you least expect them to不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

9 . Life is a test and this world a place of trial人生是一种考验，而这个世界就是考场。

10 . Life is a journey that is meant to be experienced in full生活是一次旅行，人们应该完整地体验它。

英语版格林童话好词好句带翻译【九】

1 . 当加伊没有回来的时候，小小的格尔达的心情是怎样的呢？他到什么地方去了呢？谁也不知道，谁也没有带来什么消息。有些男孩子告诉她说，他们看到他把雪橇系到一个漂亮的大雪橇上，开上街道，滑出了城门。谁也不知道他在什么地方。许多人流过眼泪，小小的格尔达哭得特别久，特别伤心。后来大家认为他死了——落到流过城边的那条河里淹死了。啊，那是多么黑暗和漫长的冬天日子啊！

2 . Where love fails, we espy all faults ---Ray 在爱情丧失的地方，我们就察见所有的缺点了。

3 . Make it your friend and ally, not your enemy和它交朋友结为盟友，而不是成为敌人。

4 . Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them奇迹有时候是会发生的，但是你得为之拼命的努力。C Weizmann(爱尔兰总统魏茨曼

5 . 十二王子和公主一起走下古塔，发现整个王宫都随着公主苏醒了。国王和王后正在交谈，马和狗都站起来了，鸽子从翅膀下拿出自己的头，苍蝇飞走了，厨房的厨师打了他的助手一巴掌，女仆面前的鸡已经被拔光了毛。整个王宫弥漫着香浓的烤肉味。不久，王子和公主举办了盛大的婚礼，开开心心白头到老。

6 . 自豪徘徊沏茶齐声文思如潮。

7 . 如果你失去了太阳，你还有星光的照耀；失去了金钱，还会得到友情；当生命离开你的时候，你却拥有大地的亲吻。

8 . 春天，灿烂的阳光照到草地上，小草就探出了头，欣欣然睁开了朦胧的睡眼，小花又张开了美丽的笑脸，开出了更美丽更鲜艳的花朵。

9 . Creep befor you walk循序渐进

10 . Whom we love best to them we can say least ----Ray 对我们最爱的人，我们能说的话最少。