商务英语海关申报对话（海关英语口语真实情景对话）

商务英语海关申报对话【一】

1 . 早上，小红在外面敲着窗子叫：“婷婷，起床了没，要迟到了！”

2 . 您订的书请汇款一千五百元过来，邮资包括在内。

3 . 王小霞拉起我，说：“你赶快去就是了！”我疑惑地走到走廊，往操场一看，哪有晓云的影子？我走回教室，正要找王小霞“算账”，却见周围的几个同学都微笑着看着我，神秘兮兮的样子，我往座位一看，只见抽屉里多了许多精美的圣诞卡，上面都写着诚挚的祝福。我抬头望着他们几个，又是惊喜又是嗔怪，说：“你们啊……”他们一齐愉快地哈哈大笑起来。

4 . 听懂我的话了吗？

5 . you’rewantedonthephone

6 . 对不起，史密斯先生现在不在这里。

7 . 史密斯先生在吗？

8 . LH:***妈帮全家人做饭已经够辛苦了，你爸爸居然还批评她做饭做得不好。你爸爸也真是的！

9 . --这是营销经理办公室。请问有什么事吗？

10 . SorrySomethingiswrongwiththephoneIt’snotclearPleaserepeatthat

商务英语海关申报对话【二】

1 . LH:Pickonsomeone就是欺负，招惹别人，或者老是批评别人的意思。那个小男孩不断拉他姐姐的头发，还说她丑，真是很让人讨厌。我小时候我哥哥也喜欢捉弄我。他总是踩我的脚，却说是我踩他！

2 . A:UnitedDevelopmentCorpMayIhelpyou?

3 . Conversations

4 . DearMr/Ms,

5 . A:Oh,yes?

6 . A:Notatall

7 . ShallIaskhimtocallyouwhenhereturns?

8 . 电话问询是贸易中一种很常见的方式。对于生产或交易中遇到的各种问题，如果能通过电话方式解决，那便是最快捷最有效率的。

9 . 请告知这个时间对您是否方便。如不方便，请建议具体时间。

10 . LL:Didyouseethosetwochildreninthebank?Thelittleboywasawful;hekeptpickingonhissister

商务英语海关申报对话【三】

1 . A:Yes,IthinkIcanhelpyouWhydon’tyoucomeroundandseeme?Doyouknowwheremyofficeis?

2 . 你为什么这么刻薄呢，没有人比你开得玩笑更糟糕了。

3 . 对不起，她这会出去了。

4 . 山海关的城池，周长约公里，是一座小城，整个城池与长城相连，以城为关。城高米，厚米。全城有四座主要城门，并有多种古代的防御建筑，是一座防御体系比较完整的城关，有"天下第一关"之称。以威武雄壮的"天下第一关"箭楼为主体，辅以靖边楼临闾楼牧营楼威远堂瓮城，东罗城长城博物馆等长城建筑。其规模之大，为长城沿线各关口所没有，只有西端的嘉峪关可与之相比。

5 . Yoursfaithfully,

6 . --哦，史密斯先生，我是梅尔薇?米勒。您不认识我，但我是迈克?布莱克的一个朋友。

7 . 这是一道多么厚重的历史之门啊！这道门，在地域上把京东大地分成了关内关外。明清时代，数百万计的"流民"——流放犯从这道门里迈着沉重蹒跚的步子，一步三回头，走向了塞外苦寒地。近现代社会，又有"下关东"之说，多少贫苦的农民，怀着新生活的渴望，背井离乡，走向关外。他们深情回望的目光中，该有多少悲怆与凄凉。

8 . --如果可以的话，我很乐意。我能为您做点什么？

9 . 史密斯先生，联合纺织品的李先生要和您通话。

10 . 剪裁部。

商务英语海关申报对话【四】

1 . Operator,wewerecutoffCouldyoureconnectme,please?

2 . 请接过来,谢谢。

3 . --我是联合纺织品公司的李小姐。

4 . bother[bCTE]麻烦，打扰

5 . MissLifromUnited

6 . "天下第一关"景区位于山海关城中心，建于明洪武十四年（公元年），是万里长城东起点的第一座重要关隘，雄居天下，因而得名。天下第一关建在镇东门平台之上，楼身两层，关楼上悬明代著名书法家萧显所书"天下第一关"匾额。城楼气势雄伟，是山海关城的东门，又称镇东楼，俗称箭楼。其地处要隘，雄关紧扼要塞，成为华北通往东北的要冲，是山海关城的标志性建筑。这里曾多次发生重大历史事件：吴三桂引清兵入关直奉大战长城抗战第一枪等。古人称颂为"两京锁钥无双地，万里长城第一关。"这里位置优越，文物众多，风光秀丽，是旅游者向往的游览胜地。站在关楼北望，角山长城古堡烽火台历历在目。南沿长城远眺，老龙头依稀可见。老龙头是万里长城最东端，澄海楼巍峨高踞城头，乾隆御笔"澄海楼"和明大学士孙承宗书"雄襟万里"楼匾居高临下，直俯大海。自澄海楼筑有―石城逐级而下伸入大海，站在石城终端楼平台上四眺，海天一色，无边无际，气象万千。山海关附近还有燕塞湖孟姜女庙九门口长城和碣石宫遗址长寿山等景区。

7 . 他在开会。

8 . 扪心自问我也很不开心，咬住不放会开心点吗？不会的。所以我觉得你现在应该踏前一步，就会放下以前不快乐的事了。《叛逃》

9 . --史密斯先生，电话线路不清楚。请别挂，我把电话转到另一条线路上去。

10 . Mr Smith：You will always be the most beautiful one in the world What is the bridesmaid’s name?

商务英语海关申报对话【五】

1 . --不用了，谢谢，我待会再打

2 . A:Wouldyouliketoleaveamessage?

3 . I’msorryI’venoidea

4 . B:PleaseaskhimtogivemeacallassoonashereturnsHehasmynumber

5 . B:Isupposehewon’tbeinuntil:

6 . i wish i lived in Newyork 我希望我住在纽约I’d like to reserve a seat to New York我要预订一个座位去纽约。

7 . B:Certainly

8 . 新郎和新娘真是天生的一对。

9 . I: Tell me what you know about our company能说说你对我们公司的了解吗？A: Your company is the leading dealer in the import and export of cosmetics Also, you have a reputation for being a good company to work for and you are in last year’s top Employers list贵公司在化妆品进出口方面是最主要的经销商，而且你们公司名声很好，值得为其工作，还有你们公司上了去年最佳名雇主的名单。

10 . Yes,pleasegoon

商务英语海关申报对话【六】

1 . Yes,pleaseMynumberis-

2 . MrSmithistiedupatthemoment

3 . 对不起，我不知道。

4 . 为什么要把枪口对准被害人呢?《魔女的恋爱》

5 . LL:Well,oneisusuallyhardupformoneyHowever,youcanbehardupfortimeorforwork,too

6 . I owe you 我欠你一次情。don’t keep me waiting long 别让我等太久了。

7 . Textileswantstospeaktoyou

8 . A:MayIhelpyou?

9 . “你是为了让全人类生存下来，而我是为了让全人类有价值地继续生存。”《地球百子》

10 . LL:Iknow,buttheyhavebeenpickingoneachotherforthirtyyearsandoldhabitsarehardtobreakTobehonest,Ithinktheyenjoyit

商务英语海关申报对话【七】

1 . 我听不到你说话。您的声音能不能大一点？

2 . A:Whenwillhecomein,doyouknow?

3 . 我的眼睛一眨也不眨地盯着桌子上那本《十万个为什么》，过了好久才搓搓手拿起来，心不在焉地翻了几下，充满期待地问：“小芸……这本书你看完了没有？你看完了借给我看行吗？”“行啊，你拿去看吧！我早就看完了！”小芸爽快地说。

4 . 接线员，电话断了。可以替我重新接通吗？

5 . “王小磊，我以后再也不嘲笑你是胆小鬼了！”下课了，李小林悄悄走过来，凑近脑袋对我说。我愣了一下，认真地说：“我以后也不说你是破坏大王和讨厌鬼了！其实你一点也不讨厌！”李小林第一次显出腼腆的样子，说：“那我们做好朋友吧！”

6 . 父亲搂住儿子，在他的耳边低语：“我们人类其实与它无异。”

7 . 牛掰好呀，牛掰说明他有药可救了。《产科男医生》

8 . Thanks for taking me the movie 谢谢你带我去看电影。no thanks 不用谢

9 . Don&#;tmakepromisesyoucan&#;tkeep守不住的承诺就别说。《初代吸血鬼》

10 . 突然，我意识到了什么，看着他那忽闪忽闪的眼睛，那是对知识的渴望啊！

商务英语海关申报对话【八】

1 . They’re playing the Wedding March。

2 . ASpecimenLetter

3 . Sorry,thelineisbusy

4 . 北望燕山苍苍莽莽，长城顺山脊昂首直上；南瞰渤海浩浩荡荡，老龙头直奔海浪而去。伫立在城楼之上，似乎站在历史的交接点上，听到了古城战场上的炮声人喊马嘶声箭簇呼啸声……

5 . Whattimedoyouexpecthimback?

6 . “兰兰，晓云叫你去操场找她！”我正在写作业，王小霞突然走过来，似笑非笑的脸上闪着几分狡黠，我半信半疑地问：“她找我干什么呢？”

7 . Mary: Hi, Tom, this is Mary Im a friend of Jims汤姆，我是玛丽，吉姆的朋友。Tom: Hi, Mary Jim has told me about you Whats up你好，玛丽。吉姆提起过你，有什么事吗？Mary: Today is Jims birthday and were having a party for him tonight Do you think you could come今天是吉姆的生日，今晚我们想为他开个生日聚会，你能不能来？

8 . A:Thankyou,SirI’llcheckitwithourdeliverydepartmentandcallyoubackinfifteenortwentyminutesPleaseacceptoursincereapologies

9 . 尊敬的先生/小姐，

10 . --他一回来就请他给我回个电话。他有我的电话号码。