怎么翻译通顺英语句子（怎样快速翻译英语句子）

怎么翻译通顺英语句子【一】

1 . 二 Every day without you is like a book without pages 没有你的日子就像一本没有书页的书。

2 . Don’t waste time trying to persuade him to study; he never listens

3 . 也许你要面对的是外国人，虽然现在街上到处是外国人，电视电影里也比比皆是。但是，真的有个外国大活人站在你面前了，叽了呱啦的和你说英文，你还真的犯蒙，因为毕竟你平时所做的听力练习都是标准录音，而不是生活口语。在语调语态语气上都会有很大的差别。

4 . I like to present myself, I miss our past

5 . 说了点废话。还是说咱们实际的情况吧。

6 . 这就是你向老师解释的你听讲座迟到的理由吗？（定语从句）

7 . Excuse me, you are sitting in my place 不好意思，你坐的是我的位子。

8 . ：拥有感恩的心，你会感谢善良的人们给予你的每一份善意，无论相识不相识。

9 . 他们都认为我是第一次来到这个城市。 实际上， 我曾在这里生活过两年。(as a matter of fact

10 . 你不是我，你不用懂得我的寂寞，就当作经过。

怎么翻译通顺英语句子【二】

1 . 还有，如果你真的碰到了外国人，刚开始紧张也很自然，外国人也是知道这点的。他们也会放慢语速和你交流的，说上几句适应了，你也就不紧张了，然后你告诉他（她）平时很少能和外国人交流，所以说英语势必会紧张一些，甚至有的不会说。他们能够理解。如果说他们不理解，你就直接说你那最纯正最流利的汉语，说得他们晕头转向，照样很了不起！

2 . 七 Low self-esteem is like driving through life with your hand-break on 缺乏自信,就好象没拉手刹地在人生道路上行驶

3 . The village where they live is very_______(令人厌倦的,乏味的）

4 . "T_________" usually refer to the boys and girls between and

5 . The film hasn’t been d_____________（冲洗） yet Would you please come tomorrow to get the pictures?

6 . ：you don’t love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her 你不会因为美丽去爱一个女人，但她却会因为你的爱而变得美丽。

7 . 六 You make my heart smile 我的心因你而笑。

8 . I like you without any reason If I dislike you, everything is a reason

9 . 下定决心努力学习吧，你迟早会成功的。

10 . It is because of heart bottom touch that empty, so he just so painful

怎么翻译通顺英语句子【三】

1 . 三 The hard part isn&#;t making the decision It&#;s living with it做出决定并不困难，困难的是接受决定。

2 . 二十 Love is blind 爱情是盲目的。

3 . Mona Lisa’s m_____________ smile attracts so many people in the world

4 . 明明抬头就是氧气，却宁愿孤独到窒息。

5 . so that the local people lost their homes

6 . 你们去过长城吗？

7 . That’s all I know I can’t tell you any more

8 . 英语中的单词通常在不同的领域中具有不同的含义。为了保证句子翻译的准确性，译者就需要准确掌握相关领域的专业知识。某些从语法角度看有歧义的句子，译者可利用某一学科的专业知识帮助判明句子的结构层次关系，以弥补单纯语法分析的不足。

9 . 脑子里的句子量太少，学过的单词挺多，就是不能组织起来达到随意地表达自己的思想的目的，这就给交流带来了困难。因为在交流的时候，你听到的内容是被动的，你不知道对方会说什么，所以精神会比较紧张，生怕自己不会说或者是有的单词听不懂，这就产生了紧张心理，紧张就会给人带来恐惧。

10 . Last year there was a flood here because of the heavy rain

怎么翻译通顺英语句子【四】

1 . 整个青春孤寂，我只为了一个你。

2 . This story is a red herring to pert public attention from this issue。

3 . 如果说让所有人按李阳的方法去练习口语，我估计那是不可能了。毕竟很多女性更含蓄一些。我觉得，包括男性在内，不敢说的恐惧心理有这么几点：

4 . 英语毕竟不是母语，没有我们说中国话那么流利，那么自然。所以，说出来总觉得别扭，怕别人听到了笑话自己。本来就不熟练，再加上怕人笑话的想法，更让自己紧张了。越这样就越不敢说了。

5 . 不是不让你知道我的存在，只是不奢求爱情会降临到我头上，有时候想，我们是不同水域的动物，虽然我很艳羡你那个世界的美丽，但是浅水区的我一走近，就会被深水淹死。

6 . ：if i know what love is, it is because of you 因为你，我懂得了爱。

7 . 这段话里的习惯用语shake a leg意思显然也是赶快行动，可见shake a leg是用来催促旁人加快行动的。它是非正式的语言，常用在家人和老朋友之间。

8 . 说好了不动情，我却动了心。

9 . 陷在努力生活和逃避生活之间，动弹不得。

10 . ：you had me at hello在第一次见面时你就拥有了我。