王濛翻译东北话（王濛发音不标准）

王濛翻译东北话【一】

1 . 从此你我殊途，一生不再相遇。

2 . In fact I really miss some people,something of some time

3 . 傍晚，大片大片的雪花，从昏暗的天空中纷纷扬地飘落下来。霎时间，山川田野村庄，全都笼罩在白蒙蒙的大雪之中。

4 . 我总是不懂得照顾自己，总有你在我的身边。唠叨我，呵护我，保护我，疼我，爱我，就这样你陪我走过了春夏秋冬。

5 . I hope I can take every step backIt&#;s going to make us a little bit closer to each other

6 . 第条所谓秘密，是那些注定无法分享的事情。

7 . 人生不能重新来过，如果时光可以回到从前，我不会让你离去。海角天涯，都会跟着你，陪着你，粗茶淡饭，朝朝暮暮。

8 . 抬头望去，深蓝色的天空是那样迷人。空中闪烁着一颗颗明亮的小星星，它们越聚越多，好像在蓝色的地毯上跳舞，又像眨着眼和我说话。啊！夜晚是那样的神奇，月亮刚爬上树梢，放出皎洁的光芒。夜，显得十分幽静。

9 . 雨依旧飘零，如果你在雨中，当你轻轻的走过这一场小雨。你那飘逸齐肩的长发，会在这潸潸的雨中，会沾满这场思恋雨滴。风依旧习习，如果你在风中，你那齐肩的长发，会在姗姗的风中，会凌乱了你的美丽。

10 . No matter how serious life gets, you still gotta have that one person who you can be completely stupid with

王濛翻译东北话【二】

1 . A lot of entanglements can be put down in an instant 很多纠缠不清的事其实都是一瞬间就能放下的。

2 . I acted like it wasn&#;t a big deal, when really it was breaking my heart

3 . Nothing is necessary Everything is a choice

4 . Will you still love me when I got nothing but my aching soul

5 . See you like the windI am a camel that can&#;t cross the desert

6 . 数九寒天，冰封雪地，整个世界成了只大冰箱，山冷地在颤抖，河冻地僵硬了，空气似乎也要凝固起来。

7 . 这是个严冬的早晨，玻璃窗上结满了厚厚的冰花，刚泼出去的洗脸水，一眨眼工夫就冻得像石块那么坚硬。屋外，房上树上地上，都被白雪覆盖着，刺骨的北风不停地刮着，发出尖利的呼叫声，啊，这真是一个滴水成冰的冬晨。

8 . 雪后，那绵绵的白雪装饰着世界，琼枝玉叶，粉装玉砌，皓然一色，真是一派瑞雪丰年的喜人景象。大雪随着寒冬来了，街道仿佛是银子铸成的，那么亮，那么有光辉，长长的冰柱像水晶的短剑挂在檐前，行人的呼吸也化作了一股股白烟。

9 . ok，不想。

10 . 强大第一步，矫情先结束。

王濛翻译东北话【三】

1 . 第条Whowillsmokethesmokescattered,scatteredandcrossthestumble

2 . 最难受的是后悔没有做那些曾经有机会做的事情。

3 . 不是不想说话，而是有很多话讲不出来，放在心里会安全点。

4 . 你不爱我，我不爱你，如你所愿，皆大欢喜。

5 . The first step of strong is to end melodramatic

6 . 冬天，大雪纷飞。人们好象来到了一个幽雅恬静的境界，来到了一个晶莹透剔的童话般的世界。松的那清香，白雪的那冰香，给人一种凉莹莹的抚慰。一切都在过滤，一切都在升华，连我的心灵也在净化，变得纯洁而又美好。

7 . 人永远是渴望得不到的，而摒弃所拥有的。

8 . 我本无意爱你，如今忘不掉你。

9 . 我曾路过你的心，不是我不想停留，而是你不肯收留。

10 . 冬天还没有到，可是天气已经冷得不行了。狂风吹得树木东摇西摆，最低温度已经降到零下了。晚上我睡在床上，听见外面的风呼呼地吹，好像老虎在怒吼。狂风吹得我家的窗户发出了“砰砰砰”的响声，害得那些老年人睡觉都成了问题。那响声响得还把熟睡的人都能够吵醒。我也久久不能够入睡，静静地听着那考老虎怒吼一样的风声……过了很久很久，我才迷迷糊糊地睡着了。

王濛翻译东北话【四】

1 . 第条Afeelingofsadnesstowashblood,Vtwovastsilentmoon

2 . Try to make you laugh but lost the cry for you

3 . 我们总以为来日方长，一不小心就后会无期。

4 . 第条早上好，我把清晨的第一缕阳光送给你。

5 . You said I would see you when I turned back, but I didn&#;t turn back and you had gone

6 . 我不怕你不喜欢我，就怕你假装喜欢我。

7 . 第条我需要他，正如我需要呼吸空气。

8 . The world is full of chances for us to meet, but I never meet you

9 . I know we are not wrong,but it is better for us to let it go

10 . 冷飕飕的风呼呼地刮着。光秃秃的树木，像一个个秃顶老头儿，受不住西北风的袭击，在寒风中摇曳。

王濛翻译东北话【五】

1 . 你说你会让我幸福的，就像现在这样微笑着，幸福着，快乐着。此生不会辜负我的爱，永远都会在我的身边。

2 . 我没有心情——错：心情好的时候去游玩心情不好的时候在家喝闷酒，心情好的时候去逛街心情不好的时候玩游戏，心情好的时候去享受心情不好的时候就睡大觉。好坏心情都一样，反正就是不做正事。

3 . 走得最急的，都是最美的风景；伤得最深的，也总是那些最真的感情。

4 . 你给的诺言太苍白让我怎么相信。

5 . 醉的人们举起杯，笑得眼里全是泪。

6 . 第条我们看得到繁华，却摸不到回忆。

7 . 人能失望到什么程度，却屡屡刷新。

8 . I can forget everything, but I can&#;t forget your appearance

9 . 幸福成为了一种成全，成全成为了一种无奈，无奈成为了一种煎熬，煎熬却成为了我一生都走不出你的爱。

10 . A wise departure is better than a messy one 理智的离开，总比混乱的留下好。

王濛翻译东北话【六】

1 . 我知道我们都没有错，只是放手比较好过。

2 . 第条Aninjusticeiscalledaninjustice,andthecrytothesmileisthepain

3 . 家乡的冬天，冷的不得了。每次出门前，父母总将我捂得严严实实。可呵气在冲过重重的“包围”之后。还是可以看的出来。整个的冬天，几乎天天刮着西北风，待在屋里一听，跟狼嚎似的，令人心惊胆颤。这冬天，可真应了那句话：滴水成冰，呵气成霜。

4 . I have only a little love, but I have to live a lifetime

5 . It&#;s great to have you in the world and I only wish that the time would be peaceful in our rest of lives

6 . He unhappiest people in this world, are those who care the most about what other people think 这个世界上最不开心的人，是那些最在意别人看法的人。

7 . 你没办法每次都做正确的决定，但是每次都能从错误中想到东西。

8 . 不知怎的，这个冬季好冷好冷，街上的行人寥寥无几，他们一定都在热烘烘的炉子旁，和家人一起吃午饭吧。想到这里，冰凝不禁加快了脚步，想在那个冰冷到了极点的家找到一丝余热，哪怕只有一点火光也足以慰藉她受伤的心。

9 . Drunk people raise cup, laughing eyes are full of tears

10 . 不过，最能让人们在家中就能最先感觉到冬的气息的是窗户上的冰花，有的像森林，富有神秘感；有的像小溪，仿佛在静静流淌；有的像圣诞老人，好像来给人们送礼物…冬姑娘真是心灵手巧啊！

王濛翻译东北话【七】

1 . Always remember that, no matter how useless you feel, you’re someone’s reason to smile

2 . 有一种存在，有你，有我，有我们

3 . 第条牵着我的手，闭着眼睛走你也不会迷路。

4 . 而如今，天涯咫尺，却成为了最熟悉的陌生人，再也不会相见。我在佛前求了五百年，才换来今生与你的擦肩而过。

5 . As you wish that you do not love me and I do not love you,everybody is happy

6 . 有些感情，拥有就是失去的开始。

7 . People are always hungry for nothingAnd get rid of what you have

8 . No one indebted for others，while many people don&#;t know how to cherish others

9 . 第条Onlystepbystep,theroadhasnoreturn,thefrostisfull

10 . 三九严寒，大地冰封，一股股寒流一步步向我们逼近，这使我们不得不加厚了衣服，更注意保暖了。虽然天非常冷，北风呼啸，寒风刺骨，但仍掩盖不住我们孩子那心里高兴的心情。

王濛翻译东北话【八】

1 . 跟我一样装的那么坚强，笑的那么开朗，过的那么潇洒，只是夜里呢？灯光下看的到是只是自己疲惫不堪的伪装和麻木的寂寞而已。

2 . 窗外又飘着雪花，不知是喜还是忧。百感交集的心情，就好像昨天。我说我怕冷，你说我有呢，我会一辈子都为你暖手。

3 . 若重要，总会想办法，不重要，总会找理由。

4 . The sea is the upside down sky, you are my only tears

5 . No true heart，no broken heart

6 . 当我一无所有，遍体鳞伤，你是否爱我如故。

7 . 爱过你，你没有在意。

8 . Behind every girl&#;s favorite song is an untold story

9 . 说过的话，幸福的语言，人生的美丽，一切都因你而变得美丽。曾经在那个寒冬的冬天，你就是这样温暖了我的世界。

10 . 没有什么事是必须的。每一件事都只是一个选择。