1 . 小王子：“你们很美，”他继续往下说“但是很空虚，没有人会为你们而死，没错，一般过路的人，可能会认为我的玫瑰和你们很像，但她只要一朵花就胜过你们全部，因为她是我灌溉的那朵玫瑰花；她是那朵我放在玻璃罩下面，让我保护不被风吹袭，而且为她打死毛毛虫的玫瑰；因为，她是那朵我愿意倾听她发牢***吹嘘甚至沉默的那朵玫瑰；因为，她是我的玫瑰。”
2 . 你就这样静坐在草地上，离我稍远的地方。我用眼角瞅着你，你什么话也别说。语言是误会的根源。但是，每天，你可以坐得离我更近一些。
3 . 到了四点钟的时候，我就会坐立不安，我发现了幸福的价值，但是如果你随便什么时候来，我就不知道在什么时候准备好迎接你的心情了。
4 . 人有朋友是件好事，就算他要死了也这样。我，比如说，我就很高兴曾经与一只狐狸交上了朋友。
5 . 泪水的世界是多么神秘啊！！！
6 . 狐狸说：“我的生活很单调。我追逐鸡，人追逐我。所有的鸡都一个模样。所有的人也是。所以，我感到有点无聊。但是，如果你驯养了我，我的生活将充满阳光。我将辨别出一种与众不同的脚步声。别的脚步声会让我钻入地下。而你的脚步声却会像音乐一样，把我从洞穴里召唤出来。另外你瞧，看到那边的麦田了么？我不吃面包，小麦对我来说毫无用处。麦田也不会让我联想到任何事。这是很可悲的！但你长着金黄色头发。当你驯养我以后，这将是非常美妙的一件事！麦子的颜色也是金黄色的，它会让我想起你。而且我也将喜欢聆听风儿吹过麦田的声音……”
7 . 对我来说，这里是世界上最可爱，却也是最悲伤的一片土地。
8 . “既然我住在天上一颗星星里，既然我在其中一颗星星里笑，这就如同所有的星星都在冲你笑，你就拥有无数会笑的星星了!”
9 . “的确，我爱你。”花儿对他说道：“但由于我的过错，你一点也没有理会。这丝毫不重要。不过，你也和我一样的蠢。希望你今后能幸福。把罩子放在一边吧，我用不着它了。”
10 . 如果你爱上了某个星球的一朵花。那么，只要在夜晚仰望星空，就会觉得漫天的繁星就像一朵朵盛开的花。
1 . 这话使我有点难堪。可是他又尖刻无情地说道：
2 . 这些大人们就爱数字。
3 . “我今天也要回家了。”“路好远也很艰难。”
4 . 当一种神秘的东西把你镇住的时候，你是不敢不去听从它的支配的，在这旷无人烟的沙漠上，在面临死亡的危险的情况下，尽管这样的举动使我感到十分荒诞，我还是掏出了一张纸与一支钢笔。这时我却又记起，我只学过地理历史算术与语法，就有点不大高兴地对小家伙说我不会画画。
5 . 我当时什么也不懂！我本应该根据她的行为来判断她，而不该只听信她的话。她花香四溢，沁我心脾，给我光明。我真不该离开她跑了出来！我本应体会到，隐藏在她那不高明的花招后面的是一片脉脉温情。花儿是多么自相矛盾啊！可惜我那时太年轻，还不懂得爱她。
6 . 驯养，就是建立关系。
7 . 驯养的意思：“这是常常被人遗忘的事情。”狐狸说道，“它的意思就是建立关系。”
8 . 人是没有什么时间去了解什么事情的，他们在商店里买那些现成的东西，但是没有商店可以买到友谊。所以人已经没有朋友了。如果你想要朋友，就请你，驯服我吧！
9 . 人不应该听花说些什么，只要欣赏她们，闻闻花就够了。
10 . 语言是误解的源头。
1 . Itisonlywiththeheartthatonecanseerightly,whatisessentialisinvisibletotheeyea
2 . “是吧，我是与太阳同时出生的……”
3 . 这些大人们，靠他们自己什么也弄不懂，还得老是不断地给他们作解释。这真叫孩子们腻味。
4 . 忧心忡忡默不作声担惊受怕无精打采
5 . 我再度意识到要发生一件不可弥补的事。我觉得我的心一下子就凉了。这时我才明白：一想到再也不能听到这笑声，我就不能忍受。这笑声对我来说，就好象是沙漠中的甘泉一样。
6 . “你只能了解你驯养的东西。”狐狸说，“人类不再有时间去了解事情了，他们总是到商店里买现在的东西。但是，却没有一家商店贩卖友谊，所以人类没有真正的朋友，如果你不需要一个朋友，就驯养我吧！”
7 . 一个人只有用心灵才能看的真切，重要的东西用肉眼是看不见的。
8 . 因为是心甘情愿地沉溺，即使死亡也无须被拯救。
9 . 他感到自己非常不幸。他的那朵花曾对他说她是整个宇宙中独一无二的一种花。可是，仅在这一座花园里就有五千朵完全一样的这种花朵！“你知道……我的花……我是要对她负责的！而她又是那么弱小！她又是那么天真。她只有四根微不足道的刺，保护自己，抵抗外敌……”“你们很美，但你们是空虚的。”小王子仍然在对她们说，“没有人能为你们去死。当然罗，我的那朵玫瑰花，一个普通的过路人以为她和你们一样。可是，她单独一朵就比你们全体更重要，因为她是我浇灌的。因为她是我放在花罩中的。因为她是我用屏风保护起来的。因为她身上的毛虫（除了留下两三只为了变蝴蝶而外）是我除灭的。因为我倾听过她的怨艾和自诩，甚至有时我聆听着她的沉默。因为她是我的玫瑰。”
10 . Floweraresoinconsistent!ButIwastooyoungtoknowhowtoloveher…
1 . 小王子：“我那时什么也不懂!我应该根据她的行为，而不是根据她的话来判断她。她香气四溢，让我的生活更加芬芳多彩，我真不该离开她的我早该猜到，在她那可笑的伎俩后面是缱绻柔情啊。花朵是如此的天真无邪!可是，我毕竟是太年轻了，不知该如何去爱她。”
2 . 时间会缓和所有的悲伤，当你的悲伤被安抚以后，你就会因为认识过我而感到满足。
3 . 对了，我要告诉你一个很简单的秘密。就是用心才能看见真实。真正重要的事，用眼睛是看不见的。
4 . 狐狸：“如果你驯养我，那我的生命就充满阳光，你的脚步声会变得跟其他人的不一样。其他人的脚步声会让我迅速躲到地底下，而你的脚步声则会像音乐一样，把我召唤出洞穴。”
5 . 过一会儿，你又说：
6 . 想起你，我会很幸福的，你知道我也看着星星啊。所有的星星将会有着生锈辘轳的井，所有的星星都会流出水来让我喝
7 . 情节很简单，作者从“我”的角度讲小王子的游历过程，因为一朵美丽娇气的玫瑰，小王子离开了一直平静地生活着的B—小行星，他先后游历了六个星球，在这些星球上，他遇到了一些他觉得很不可理喻的大人，狂妄自大的国王，财迷心窍的商人，迂腐的点灯人······于是他不断的感慨：“大人的世界确实奇怪。”在书中作者以小王子的孩子的眼光，透视出这些大人们的空虚盲目和愚妄，同时也道出了成人的孤独寂寞，无可适从的处境。最后他来到了地球，在这里他遇到了一只等爱的狐狸，这只狐狸给他解决了那朵娇，气的小玫瑰给他带来的对爱的疑惑。善良的狐狸使他明白，爱意味着责任，意味着慈悲，有了爱（广义的爱）生活里的一切才有了意义。在如今这个金钱至上，物欲横流的社会中，试问还有多少人能够一直保持童年的那份纯真与真诚？
8 . ForshedidnotwanthimtoseehercryingShewassuchaproudflower…
9 . “再见了。”他对花儿说道。
10 . 就像水一样因为辘轳和绳子，使得你让我喝的水有如音乐一般。你记得吗?它是如此凄美。
1 . 任何一个大人将永远不会明白这个问题竟如此重要!
2 . 小王子自言自语地说：“我的花是短暂的，而且她只有四根刺来防御外侮!可我还把她独自留在家里!”
3 . 狐狸：如果你驯养我，那我的生命就充满阳光，你的脚步声会变得跟其他人的不一样。其他人的脚步声会让我迅速躲到地底下，而你的脚步声则会像音乐一样，把我召唤出洞穴。
4 . “你知道，当人们感到非常苦闷时，总是喜欢日落的。”
5 . 因为忘记自己的朋友是一件悲哀的事情，并不是每个人都拥有朋友，如果我忘记了小王子，那我就会变得与那些除了对数字感兴趣，对其他事都漠不关心的大人们一样了。
6 . 泪水的世界是多么神秘啊!
7 . 四处张望结结巴巴成何体统一丝愧疚
8 . 我们的小王子万般无奈，怅然地走了。
9 . “我的感冒并不那么重……夜晚的凉风对我倒有好处。我是一朵花。”
10 . 她终于对他说道：“我方才真蠢。请你原谅我。希望你能幸福。”花儿对他毫不抱怨，他感到很惊讶。他举着罩子，不知所措地伫立在那里。他不明白她为什么会这样温柔恬静。
1 . 小王子一旦提出问题，便决不放弃，一辈子都不改变。
2 . “你们很美，但你们是空虚的。”小王子仍然在对她们说，“没有人能为你们去死。当然罗，我的那朵玫瑰花，一个普通的过路人以为她和你们一样。可是，她单独一朵就比你们全体更重要，因为她是我浇灌的。因为她是我放在花罩中的。因为她是我用屏风保护起来的。因为她身上的毛虫(除了留下两三只为了变蝴蝶而外是我除灭的。因为我倾听过她的怨艾和自诩，甚至有时我聆听着她的沉默。因为她是我的玫瑰。”
3 . “如果有人爱上了在这亿万颗星星中独一无二的`一株花，当他看着这些星星的时候，这就足以使他感到幸福。他可以自言自语地说：‘我的那朵花就在其中的一颗星星上……’，但是如果羊吃掉了这朵花，对他来说，好象所有的星星一下子全都熄灭了一样!这难道也不重要吗?!”
4 . 当你抚平你的忧伤的时候，你就会是我永远的朋友，你要跟我一起笑。
5 . 因为她不愿让小王子看到自己哭泣，她毕竟是朵如此骄傲的花呀。
6 . 小王子跟着狐狸复述着，他要让这些话深深地印在自己的脑海里。
7 . “人群里也是很寂寞的。”蛇说。
8 . To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys And I have no need of you And you, on your part, have no need of me To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes But if you tame me, then we shall need each other To me, you will be unique in all the world To you, I shall be unique in all the world
9 . 于是，在我的生命中，从此多了一种靠着“驯服”建立起来的关系——可能是友谊，也可能是爱情。但无论如何，我在去追求的时候，会有这样的心态，我相信到最后，至少，我还能有麦子的颜色。
10 . For she did not want him to see her crying She was such a proud flower…
1 . 如果有人钟爱着一朵独一无二的盛开在浩瀚星海里的花。那么，当他抬头仰望繁星时，便会心满意足。他会告诉自己：“我心爱的花在那里，在那颗遥远的星星上。”可是，如果羊把花吃掉了。那么，对他来说，所有的星光变会在刹那间暗淡无光！而你却认为这并不重要！
2 . 小王子这会儿气得脸色发白了。
3 . “请你……驯养我吧!”它说。
4 . 现在又教会我。
5 . “我今天也要回家了。”“路好远也很艰难。”
6 . 如果你说你在下午四点来，从三点钟开始，我就开始感觉很快乐，时间越临近，我就越来越感到快乐。
7 . 夜里，你要抬头仰望满天的星星，我那颗实在太小了，我都没发指给你看它在哪儿。这样倒也好，我的星星，对你来说就是满天星星中的一颗。所以，你会爱这满天的星星所有的星星都会是你的朋友。
8 . 如果你对大人们说：“我看到一幢用玫瑰色的砖盖成的漂亮的房子，它的窗户上有天竺葵，屋顶上还有鸽子……”他们怎么也想象不出这种房子有多么好。必须对他们说：“我看见了一幢价值十万法郎的房子。”那么他们就惊叫道：“多么漂亮的房子啊!”
9 . 小王子：“你知道——当你感觉到悲伤的时候，就会喜欢看落日”
10 . 接着，他略带伤感地又补充了一句：
版权声明：此文自动收集于网络，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。
本文地址：https://www.gunzhua.com/juzi/288487.html
