一千零一夜的精彩段落集锦
导语:《一千零一夜》很多故事来源于古代波斯、埃及和伊拉克的民间传说,但阿拉伯人民经过吸收、溶化、改造和再创作,使它们真实生动地反映了阿拉伯社会的生活。下面是小编为您整理的优美段落,欢迎阅读。
1、二人在路上不知走了多少天,过了多少夜,跋山涉水,风尘仆仆,直到来到一个草地的一棵树下。(《国王山鲁亚尔和宰相女儿山鲁佐德》)
2、大约过了一个时辰,忽见大海波浪滔天,卷起一根黑柱,直冲云霄。(《国王山鲁亚尔和宰相女儿山鲁佐德》
3、几百座金字塔各有一人专门看管,这个职位是世袭的,代代相传,从没有人对这份工作感到厌倦,从来都是忠于职守。(《国王和金字塔的故事》)
4、老人带青年去洗浴,给他换上一套崭新的衣服,带他回到家里。只见高大宽敞的房间里,彩色云石的地板,金银嵌镶的天花板光辉灿烂,里面却有十位老人伤心哭泣。年轻人满心好奇,可想起老人的话便默不作声。从此以后,他照料老人们的生活起居。(《海岛女王》)
5、大雕抓起他,飞腾起来,把他扔回海岸,展翅飞去。年轻人想念妻子,留念那种富裕豪华的生活,可他再也回不去了,只好整天以泪洗面。(《海岛女王》)
6、老百姓因此人人自危,即使看到流离失所、饥寒交迫的人也不敢伸出援助之手,因为国王有令:“凡私自施舍的,一律以砍手治罪。”(《两个面饼的故事》)
7、她背着孩子漫无目的地走着,回想自己因为施舍给乞丐两个面饼,便落到如此悲惨的境地,禁不住泪流满面。(《两个面饼的故事》)
8、从前有一只水鸟,在自己的窝巢附近觅食。它翱翔、盘旋了一阵后,落在河中的一块石头上,等候吃顺水漂来的食物。正在这时,顺流漂来一具动物的尸体。水鸟非常惊奇,心想:“这也许是个大坏蛋,作恶多端,才落到这个下场。”(《水鸟和乌龟的故事》)
9、从前,京城里有一个女人,勤俭持家,廉洁善良,虔心待主,远近闻名,连宫里的人也乐意与她接近,把她当做学习的典范,经常请她进宫叙谈。(《项链被偷的故事》)
10、正当国王洋洋自得的时候,宫殿外来了一个衣服破烂的人,肩上挂着一个破袋子,像个要饭的,他不停地拉着门环敲门,那急促的响亮的敲门声响彻整个宫殿,震得国王的宝座都晃动起来。(《死神和富有的国王》)
11、于是他跑回去,拿来大棒子,抡起来照着小矮人就打过去。小矮人一下子倒在地上,总管一看他死了,立刻慌了神。他背起小矮人,趁着黑夜,摸索着来到街头拐弯处,把他靠在一家店铺前,然后拔腿逃跑。(《皇宫小矮人》)
12、毒蛇死了,从此乌鸦夫妇无忧无虑,在大树上平平安安地过着舒适、快乐的生活,养育了许多子孙后代。(《乌鸦和蛇的故事》)
13、“不行的,人世间最大的仇恨就是本质的仇恨,它是生来就有的。这种仇恨有两种:一种是势均力敌,比如狮了与大象;一种是力量悬殊
,比如你与猫和我与你,因为我和你之间总是你受益。我与你交朋友,就像是把毒蛇放在袖子里。我相信你现在是诚心跟我交朋友,但如果冲动起来,要是你饿肚子时,你就会吃掉我的。”(《乌鸦、鸽子和老鼠》)
14、 女郎看着地下出了一会儿神,像在寻思着什么。一会儿,她抬起头,丹唇轻启,露出微笑,突然说出话来:“英勇圣明的陛下!(《海姑娘和她儿子的故事》)
15、海石榴花点着香炉,从身边掏出两块沉香,扔在炉中焚烧,又吹了一声口哨后,便喃喃自语起来。随着她的念祷,只见炉中冒出一股黑烟,很快弥散开去。(《海姑娘和她儿子的故事》)
《一千零一夜》简介
《一千零一夜》(tales from the thousand and one nights)是阿拉伯民间故事集,又名《天方夜谭》。
该作讲述相传古代印度与中国之间有一萨桑国,国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒,因王后行为不端,将其杀死,此后每日娶一少女,翌日晨即杀掉,以示报复。宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子,自愿嫁给国王,用讲述故事方法吸引国王,每夜讲到最精彩处,天刚好亮了,使国王爱不忍杀,允她下一夜继续讲。她的故事一直讲了一千零一夜,国王终于被感动,与她白首偕老。因其内容丰富,规模宏大,故被高尔基誉为世界民间文学史上“最壮丽的一座纪念碑”。
艺术特点
《一千零一夜》是在阿拉伯文化的沃土上孕育而成的多民族文化交融汇合的产物,这部文学名著汇集了古代近东、小亚和其他地区民族的神话传说、寓言故事,情节诡谲怪异,神幻莫测,优美动人,扣动着匹界各国读者的心,焕发出经久不衰的魅力。全书出场的人物形形色色,构成了一幅广阔的历史冈卷,形象地再现了巾匹纪时期阿拉伯国家以及周边国家的社会风貌和风土人情。这部民间故事集,以它离奇多变的题材,洒脱的艺术手法和神幻莫测的东主色彩,生动地描绘了一幅小匹纪阿拉伯帝国社会生活的复杂图景。它从各个不时期,不同角度反映了人民的思想感情、生活方式、风土人情和社会制度。这个故事小有格言、谚语;有寓言、有童话,有揭露封建统治阶级和描写人民群众反抗斗争的故事,有神话传说和魔神故事,有描写婚姻恋爱的故事,有描写航海冒险的故事,有反映宗教问题的故事,还有表现古代劳动人民智慧的故事、道德教训故事等。涉及的人物上至帝王将相,下到奶妈乞丐,还有天仙、精灵和魔鬼,三教九流,应有尽有。
这部作品的主要成就在于它朴素的现实描绘和浪漫的幻想互相交织的表现手法,生动的反映了广大人民群众对于美好生活的.憧憬,他们的爱憎感情和淳朴善良的品质。这也是作品具有人民性的标志。《阿里巴巴和四十个强盗》、 《阿拉丁神灯》、《渔翁的故事》都体现了上述的思想内容。《一千零一夜》小的许多故事,都具有相似的思想内容。它们主人公都是一些社会地位十分低下、受人欺侮、凌辱的劳苦大从,但是他们个个淳朴善良、刚毅正直。这些高尚的品质、朴素的愿望和通情达理的是非标准,正是各个不同时代,各个不同地区的人民群众彼此都能相通的东西,引起人们的共鸣。《阿里巴巴和四十个强盗》的主人公阿里巴巴是一个出身穷苦、一贫如洗的憔夫。他为人忠厚老实、心地善良。在砍柴的路上发现了强盗集团的宝库,得到了大批财宝,但他没有据为已有。强盗们为除后患,密秘私访要谋害阿里巴巴。由于聪明、机智、嫉恶如仇的女仆美加娜的帮助,阿里巴巴才化险为夷、并战胜了强盗。美加娜先后三次破坏了强盗们的罪恶计划,使两名匪徒此在自己同伴的刀下。另外三十七名匪徒被她用汽油烧死。最后又机警的发现匪首的明谋,她勇敢的利用献舞的机会,用匕首将他刺死,阿里巴巴把一半的财产送给了她,并让自己的侄儿娶她为妻。这个故事除了描写阿里巴巴的忠厚、善良的个性外,还突出地刻画了女仆美加娜的机智、勇敢的性格。《阿拉丁和神灯》的主人公原是裁缝的儿子,成为附马后经常周济穷人。他历经了千辛万苦终于杀死了作恶多端的非洲魔法师弟兄。《渔翁的故事》里作为人类的渔翁,以智慧和计谋制服了凶恶的魔鬼;同样的,国王杀了作恶多端的妖魔拯救了整座城市的居民。
浪漫主义的表现手法、丰富的想像力和近乎荒诞的夸张描写是《一千零一夜》最明显的艺术特色。高尔基在评价《一千零一夜》时,把它誉为民间口头创作小“最壮丽的一座记念牌”,说“这些故事极其完美的表现了劳动人民的意愿一一陶醉于美妙诱人的虚构、流畅的语句,表现了东方各民族一一阿拉伯人、波斯人、印度人一一美丽幻想所具有的力量”。高度的浪漫主义既表现在它的神话色彩方面,也表现在想象和幻想方面的自由驰骋。
连环包孕式的写作手法,把许多民间故事组织在一起以令人目不暇接的题材,展现给读者一幅五彩缤纷的中世纪阿拉伯帝目社会生活的历史画眷。全书用一个主题故事——《国王山鲁亚尔及其兄弟的故事》穿针引线,将几百个不同时代、不同内容、互不相干的故事巧妙地中连起来,构成了—个完美的艺术整体。从横向看,大故事变小故事,小故事中又旁小故事,层层包孕,故事愤节的折离奇,扣人心弦。从纵向看,故事之间前后相连,环环相扣:情节相互衔接,连为一体。上一个故事的结尾是下一个故事的开端,构成了—个个首尾相接的故事链。通篇组织紧凑,长而不冗,杂而不乱,层次分明,有条不康,层层深入,丝丝入扣,连绵不绝,峰回路转,肤岩起伏,趣味无穷。内容纵横交错,结构别具一格。犹如一串琳琅的明珠,让人目不暇接,令人赏心悦目。是内容与形式高度统一和谐的体现,是人类理性和感情焕发出的智慧结晶。
语言丰富优美,通俗流畅,生动活泼,有声有色,充分体现了人民口头创作的特点,在手法上充分运用了诗文并茂的表现手法。叙事写景以通俗易慢的白话文为主,又辅以故事人物的吟歌和吟诗来进一步突出主题思想。民众口头语言和谚语使语的运用,使生活气息浓部。在词汇丰富、生动流畅、极富感染力的口头语言中,融入一些叙事传情的诗歌和散文无疑给作品平原了许多抒情色彩,同时也使行文显得活泼多姿。许多故事善于运用象征、比喻、幽默、讽刺等语言手段来加强作品的艺术感染力。其中一些故事在叙述情节的过程中还往往插入一些警句、格言、谚语和短诗等,这就使故事的内容更为丰富多彩,引人人胜。这种诗文并茂、相得益彰的手法是对阿拉伯古典文学传统的继承发扬和创新。
版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。
本文地址:https://www.gunzhua.com/juzi/150405.html