外研社笔试经验
前天接到了外研社的
笔试通知(投的是少儿分社的编辑),也不知道具体考什么,就稀里糊涂坐着和谐号跑到了
北京。好在从北京南站到外研社还是很方便的,坐着特5一路就到了,没走出站台多远,就发现北外的大门,而对面就是外研社。
笔试用了俩小时,监考的JJ也很和善,基本也没怎么看着,大家都在忙着 写自己的东西,大概回忆了一下,
题目如下:
1 类似行政能力测试的题目,3分一个,15个。感觉都挺简单的,有用语
选择、逻辑推理、看图,貌似都是小学奥数第一课“火眼金睛”的难度。
2 改错,是一段关于童话的对照中英文,编辑上的错误和语法错误等等,应该需要专门的改错符号吧,好在我也在出版社
实习过。
3 英译中。是"Kite Runner"的.介绍,正好的还看过这本书,看来平时多看书还有用的。
4 性格问题:一句话描述金钱观;写出最近的五条新闻;遇到事件A做过、但很难做,B没做过,选择做哪个?领导分给自己一个任务要求15天完成,但研究后发现10天就可以完成,怎么办? 大概都是这类
5 中文作文(2选1):对国人抵制家乐福事件评论;描述一个你最崇拜的人
觉得自己做的一般,不过真的有种感觉——换作是上高中的自己应该做的会更好。