基于历史角度审视汉语言修辞格的古今关系论文

基于历史角度审视汉语言修辞格的古今关系论文

　　一、修辞格的基本概念

　　“修辞”一词最早出现在《周易·乾·文言》中，具有修理文教的意思，对外要修理文教，对内要立其诚实，做到内外相辅。随着社会的发展，文化的积淀，“修”与“辞”赋予了新的含义，“修”字有了修饰言辞、修饰文字等作用，“辞”可以用来特指言语。修辞手法可以分为六十三大类，七十八小类，修辞格具有丰富语言、提高语言表达效果的作用。从修辞的概念上可以分为三层含义，修辞方法、修辞活动、修辞学或修辞著作。修辞方法是指运用语言的方式，修辞活动是指在说话或者写作过程中，积极调整语言的行为活动。

　　修辞存在所有的语言当中，不受地域限制。即使语言之间的差异很大，但是修辞手法与修辞活动存在着较多的相似之处，同时不同的语言具有独特的修辞行为特点。现代汉语修辞的发展深受汉文化的影响，现代汉语修辞大体上延用古代的修辞特征。

　　修辞格可以组织语言，使人们的沟通更加顺畅，便于双方理解，符合一定类聚系统要求的言语模式。修辞格根据表达方式和修辞内容的不同，主要的修辞手法有：比喻、比拟、排比、夸张、对偶、引用、反问、顶真、设问、借代等。无论是在古汉语中还是在现代汉语中，修辞格都得到了广泛的使用，其中比喻和借代属于常用的修辞手法。

　　修辞格通常可以分为借喻类、拟夸类、直言类、比照类、连珠类等类型，古汉语与现代汉语中被广泛使用的比喻和借代均属于借喻类的修辞格，利用一个与本体有关的代体，来生动形象的描述本体。但是比喻与借代在构成基础、作用、转换结果上存在着一些差异，例如，在比喻修辞格中，本体和喻体是相似的，但本体与喻体是两个本质不同的事物，不具有关联性。使用比喻修辞格可以引导受众产生丰富的联想，增强语言表达的形象感。但在借代修辞格中，本体和代体属于同一个事物，代体大多是本体的一部分或是本体的某个特性，本体与代体之间具有一定的关联性，借代不会使受众产生联想，但可以突出事物的特点。比喻修辞格之间可以相互转换，但借代修辞格无法进行转换，只有一种相对固定的表达方式。

　　二、修辞格的动因

　　(一)哲学动因

　　哲学是关于世界观和方法论的科学，从古汉语到现代汉语，人的修辞行为会受到哲学思想的支配，汉语修辞格的形成和发展有其哲学动因。每一项事物发展变化的哲学高度阐明汉语修辞的发展趋势。修辞格的产生并存在从哲学的角度具有客观动因，修辞格的产生需要客观基础，修辞格的存在也需要一些客观依据，修辞格可以将事物的某种客观属性反映出来。

　　(二)社会动因

　　修辞格是人类的一种社会行为，汉语修辞的发展与中国社会的发展有着紧密的联系。社会的政治发展、经济发展以及社会风气，都会影响汉语修辞的发展，是汉语修辞发展的社会动因。运用汉语修辞格还可以以委婉的方式，对社会存在的不良行为进行批判，还可以利用汉语修辞格的创造精神，提出创新型汉语言文化，从而推动社会的进步。

　　(三)文化动因

　　汉语言的修辞格对文化的发展起着必不可少的作用，同时文化对汉语言修辞格的发展也存在着巨大的影响，尤其汉语言修辞格受到了汉文化的全方位影响。在历史的不断发展过程中，人们经常利用修辞格的手法，借代一些特有的文化，同时这些文化也在无形当中影响着修辞格的发展。以酒文化为例，在魏晋南北朝时期，将好酒称为“青州从事”，劣酒称为“平原督邮”;到唐宋时期，将酒称为“中圣”“、忠贤”“、圣贤”等，在不同的时期，运用借代的修辞手法，酒也出现了各种各样的代称，促进酒文化的发展。

　　(四)美学动因

　　修辞格是一种追求美的活动，与美学也存在着一定的联系，汉语言修辞的发展受到美学规律的支配。经过人们的不断推敲，形成了“骈四俪六”的骈文句式，“四六”符合黄金分割率，满足人们的审美要求，在朗诵过程中，“四六”句式朗朗上口，最富有美感，同时也注重词语与词语、句子与句子之间的轻重缓急，完全符合人们的听觉审美要求，使人们对使用修辞格的句子及文章记忆犹新，促进美学与汉语言修辞共同发展。

　　(五)心理动因

　　汉语言修辞活动与人们的心理活动息息相关，汉语言修辞的发展有人们的心理动因。在文学作品创作时，作者往往会投入自己的情感，在这一过程中，人们的心理会发生变化，会激发人们对修辞格的运用。同样修辞格的成功运用，会使人们产生丰富的联想，促进人们的创作，读者在阅读和朗诵的过程中，可以深刻体会作品想要表达的含义，并且与作者感同身受。

　　(六)语言动因

　　古汉语修辞格与语言的关系密不可分，修辞格可以利用日常语言文字的使用习惯，修辞格可以运用语言的词汇、语法、语音等诸多因素，使汉语言修辞格的形式可以不断创新。语言中的语音在汉语言修辞格中应用广泛，汉语言修辞格充分利用语音的特点。运用语音的声、韵、调等因素，使汉语言修辞格平仄分配均匀，具有鲜明的节奏特征。日常语言词汇的创新，可以不断丰富汉语言修辞格内容，促进修辞格的快速发展。

　　三、现代汉语言修辞格是对古汉语的发展

　　(一)古代汉语修辞格中的借代

　　借代是指用代体替代本体的一种修辞方式，也可以称为“代称”、“换名”等。借代可以分为“旁代”和“对代”两大类，“旁代”的代体是本体的附属或者特征，“旁代”的代体通常是本体的一部分。“旁代”修辞格有四种方式，一是借用事物的特征，抓住事物的主要特点，用事物的特点代指事物本身，使事物更加生动形象。二是借用事物的数量或属性，在古汉语修辞中，常常会出现，用特定的量词形容粮食，代指粮食数量的多少。三是借用事物的创作者或产地代指事物，在曹操的《短歌行》中有一句“何以解忧，唯有杜康”，文中提到的“杜康”代指酒。古代传说中最早造酒的人是杜康，他在放牧的过程中，无意中发现变味粮食的汁水相当美味，于是经过研究，发明了一套较为完整的酿酒工艺，因此后人常常用杜康的名字代指酒。四是借用事物的资料或工具代指事物，用特定的标签生动的形容事物本体。

　　“对代”是指借用与本体相对应的代体来替代的修辞方式，“对代”的代体与本体之间存在着一定的联系，两者之间可以相互替代。“对代”有四种方式，一是全部与部分之间替代，例如常见的“一日不见如隔三秋”“三秋”属于部分，代指一年四季。二是事物本体之间特称与通称相代，将一个事物或词汇，赋予一个特定的'名称，这个特称可以代指所有的通称。三是具体事物与抽象事物的对代，年龄是一个抽象的词汇，古人常常用具体的事物代指人们的年龄，例如白发、桑榆等都可以代指老年人。四是结果与原因之间的对代，倾国原指倾覆邦国，后来代指美人、佳人，这里的美人是导致倾国的原因，倾国是美人导致的最后结果，因此后人形容一个人长得漂亮，可以用“倾国”代指。

　　(二)现代汉语修辞格中的借代

　　现代汉语中延用了古汉语借代的修辞手法，借代修辞格在现代汉语中应用广泛，现代汉语不仅延续了古汉语借代修辞格的特点，而且还将借代修辞格进行创新，借代修辞格也在现代得到了快速的发展。结合现代生活的特征，利用借代修辞格，创造出许多新时代的特有名词。近年来，出现了“黄马甲”，在街道、地铁、公交站旁常常会看见一群身穿“黄马甲”的人，他们在公共场所无私地帮助他人，人们将这样的志愿者称为“黄马甲”，类似于这样的词汇还有很多，它们可以反映出当下的社会环境和社会风气，现代汉语的借代修辞格虽然在不断地发展，但都是以古汉语中的借代为基础，并没有超过古汉语借代修辞格的范畴。

　　现代汉语的借代修辞格是根据具体的时代背景产生的，每一个时代都有不同的文化特征和社会特征，借代修辞格在现代汉语中的发展，与时代特点息息相关。许多古代汉语中的借代修辞格，在新时期已经不适用，借代修辞格也应该随着时代的发展，不断的变化，一些不常用的借代词汇会逐渐被社会所淘汰。无论是借代修辞格还是比喻修辞格，都是以古代汉语修辞格的基本框架出发，结合当下时代的特点，完善汉语言修辞格。

　　现代汉语运用修辞格，出现了许多新兴的词语，与古汉语修辞格中的词汇相比，现代汉语修辞格中的词汇更加通俗易懂，词汇也与新时代的特点相结合，更容易被人接受，更加引人注目。在古代汉语中，修辞格往往应用在单句上，但现代汉语中，修辞格可以运用到复合句式上，一个复合句式可以应用多种修辞方式，一个本体可以有一个喻体也可以有多个喻体，同样也可以同时存在多个代体，使现代汉语的结构更加丰富，而且复合句式与单句式相比，表达作用力会更强。

　　四、汉语言“进化论”的非必然性

　　现代汉语言修辞格是古汉语修辞格的延续和发展，但两者之间存在非必然性。语言是人类的本能，随着人类的进化，语言功能也在逐渐增强，同时伴随着社会大环境的发展，语言的发展受到了不同程度的影响，制约了汉语言的发展方向，古汉语的修辞格并非是必然现象，存在一定的偶然性，现代汉语修辞格的存在同样是偶然的，但由于受到古汉语修辞格的影响，使现代汉语修辞呈现出必然性的特点。

　　现代汉语修辞格不仅继承了古代汉语修辞格的特点，而且现代汉语修辞格也得到了创新和发展。但是现代汉语言修辞格抛开与古汉语修辞格的固有联系，纵观整个历史的发展过程，会发现两者不存在必然的关联，即使古代汉语中没有修辞格，在汉语的不断发展中也可能会产生现代汉语修辞格，现代汉语修辞格是随着时代的不断进步，语言的不断发展而产生的，并非是古汉语修辞格的必然产物。即使古代汉语中不存在修辞格，现代汉语也可能会出现修辞格，这是一种偶然性，现代汉语修辞格不是由古代汉语修辞格所促成的，但是古代汉语存在修辞格就必然会对现代汉语修辞格产生一定的影响。

　　五、结语

　　无论是古代汉语修辞格还是现代汉语修辞格都是根据历史的发展而产生的，虽然现代汉语修辞格的发展受到古代汉语修辞格的影响，不过现代汉语修辞格的产生与古代汉语修辞格没有必然的联系。古汉语修辞格在古代汉语的发展中起着重要的作用，借代和比喻这两种修辞方式在古代汉语作品中应用广泛，为古代的文学作品创作奠定了基础，通过古代汉语修辞格的运用，留下许多脍炙人口的文学作品。现代汉语修辞格与古代汉语修辞格虽然没有必然的关系，但受到古代汉语修辞格的影响，现代汉语修辞格会快速的发展。